Translation of "they have sent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : Sent - translation : They - translation : They have sent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me.
どんどん自信がなくなっていきました
They sent voiceprint records.
声紋分析用に録音記録も届きました
They said We have been sent to a wicked people
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said, We have been sent towards a guilty nation.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent towards a guilty nation.
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said We have been sent unto a guilty folk,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent toward a guilty people,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent toward a guilty people,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They replied, We have been sent to a sinful people
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They replied, We have been sent to a sinful people,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
When We sent two of them they called them liars so We sent a third to strengthen them. We have been sent to you, they said.
初めわれは 2人の使徒を遺わしたが かれらは 2人とも嘘付き扱いをされた それでわれは第3の者で強化した そして使徒たちは言った 本当にわたしたちは あなたがたの許に遣わされた者です
Have an email sent...
メールで
We have been sent, they said, to (punish) a sinful people,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, 'We have been sent unto a people of sinners,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, 'We have been sent to a people of sinners,
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said verily we have been sent unto a people guilty
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said Verily we have been sent to a guilty people
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They replied Behold, we have been sent to a wicked people
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
We have sent them the truth and they, certainly, are liars.
いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである
They said, We have been sent forth to a guilty people.
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
We have sent them the Truth but they indeed practise falsehood!
いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである
They sent up a balloon.
彼らは気球をあげた
They sent for the doctor.
彼らは医者を呼びにやった
They sent him to Broadmoor.
彼はここに着くとすぐに
London sent you, didn't they?
ロンドンが よこしたんだな
They sent me a picture.
写真が来ました
So they sent you, right?
で 君たちを送った
We thought they sent you.
君達を使者と思った
They sent the dogs in.
あぶり出したのさ
Whereas they have not at all been sent as guardians over them.
だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, Indeed, we have been sent to a people of criminals
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
They said, Our Lord knows that we have been sent to you.
かれら 使徒 は言った わたしたちが 実際あなたがたに遣わされた者であることは 主が御存知です
They said We have been sent to a people (deep) in sin,
かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた
They said, We have been sent to a people (deep) in sin
かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです
The Fathers have sent her.
我らの父の神々がこの子をつかわした
They sent him to North America.
彼らは彼を北米へ行かせた
They sent up an advertising balloon.
彼らはアドバルーンをあげた
They sent professionals, full tactical gear.
やつらは 完全武装した 殺し屋を送り込
Those were gunshots. They sent help.
発砲の音だわ 助けが来たのよ
In fact We have sent the truth to them, but they are liars.
いや われは真理を下したのである かれらは本当に嘘付きである
They said, Our Lord knows that we have indeed been sent to you,
かれら 使徒 は言った わたしたちが 実際あなたがたに遣わされた者であることは 主が御存知です
And when you have arrived, of couse, we thought they had sent you.
君たちが来た てっきり救援だと
Have you sent in your report?
報告書を提出しましたか
I shouldn't have sent that email.
あのEメールを送るべきじゃなかった

 

Related searches : They Sent - Have Sent - They Sent Me - They Are Sent - They Were Sent - They Sent Us - They Have - Have Had Sent - Have Sent Back - He Have Sent - Have Sent Out - Have Already Sent - Should Have Sent - Have Just Sent