Translation of "are sent back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent CVs, they got sent back to me. I sent CVs, they got sent back to me. | どんどん自信がなくなっていきました |
| And it sent me back. | それから別な写真を見つけました |
| They said For us, We are but sent back unto our Lord | かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです |
| Are... are you sure it was our car? Yes. I'll see that it's sent back. | 浮気してないこと 知ってるくせに |
| He sent the letter back unopened. | 彼はその手紙を開封しないで送り返した |
| He sent the letter back unopened. | 彼は手紙の封を開けずに送り返した |
| She sent money back to her family. | 新しい家も建ててあげました |
| Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. | あなたは誰ですか 私たちを遣わした人々に返事がしたいのです |
| He sent back a message that everyone was well. | 彼からみな元気だと言ってきた |
| It will be. We sent it back last evening. | 警察に届けたら 新聞に載るはずだ |
| I've been sent back until my task is done. | 送り返されたのじゃ... 己の使命を果たすまで |
| I was always worried about being caught and sent back. | 心配していたから 奇跡が起き 数ヶ月後 私は |
| He edited them the best he could, sent them back, | そして面接に挑んだのです |
| I was always worried about being caught and sent back. | 常に恐れていました 奇跡的に 数ヶ月後 |
| No, this is mine. The god that sent me back. | ちがう これは私のもの 私をよみがえらせた神 |
| There you are. We've sent mosquito eggs. | 生まれた中からオスとメスを分けます |
| Every soul shall know what it has sent before and held back. | それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る |
| So again, we're sent back to the idea of ultra precise control. | 超精密制御の考えに戻るのです 信号を思い通りに制御できるのか |
| And we sent it off, and by return mail it came back. | 編集者に電話して言いました |
| Why are you back? | なぜ戻った |
| Nay, what they concealed before shall become manifest to them and if they were sent back, they would certainly go back to that which they are forbidden, and most surely they are liars. | いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である |
| So he sent another slave. but the tenants beat him, too, treated him shamefully and sent him back without a thing. | 辱め 何も持たせず 送り帰した 三人目のしもべをやったが |
| But the tenants beat the slave and sent him back without a thing. | 別のしもべを遣わしたが 彼も袋叩きにし |
| I thought perhaps she sent you back so that you could meet Pyle. | 彼女が君をパイルと会えるように 仕向けてる気がしているんだが |
| They replied 'We are sent to sinful nation. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| That you are indeed one of those sent | 本当にあなたは 使徒の一人で |
| These are some pictures visitors sent to me. | 笑 |
| Are you going back now? | 今から帰る |
| When are you coming back? | いつ戻ってきますか |
| Her eyes are rolled back. | 彼女が白目をむいています |
| So you are back again. | さてはまた帰ってきたね |
| When are you coming back? | ねぇ ここに一人でいるのは嫌なの |
| When are you due back? | いつ帰る予定だった 決まってない |
| They are bringing Freia back | フライアを引き連れて |
| Are Woo back in business? | へぇ ウッズか 店は再開したか |
| The women are fighting back! | シシ神殺しをやめてすぐもどれ! |
| The men are heading back! | 男たちも山をくだった. |
| When are you coming back? | すぐ戻って来る |
| Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| You know they even sent a reporter back to Indiana from here. Art McNeil. | アート マクニールを |
| I'll arrange for it to be sent back to you. What is your address? | 必ずお返しします ご住所は |
| They said, We are sent to a sinful people. | かれらは言った わたしたちは罪深い民に遺わされた |
| you (Prophet Muhammad) are truly among the Messengers sent | 本当にあなたは 使徒の一人で |
| They replied 'We are sent to a sinful nation, | かれらは わたしたちは罪深い民に遣わされたのです |
| I CALL TO WITNESS those who are sent consecutively, | 次々に送られる風において |
Related searches : Sent Back - Are Sent - Have Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Was Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Are Back - Emails Are Sent - Are Getting Sent
