Translation of "they were called" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

They - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They were called deprogrammers.	それから長い5 年程が経ち私の家族は私の
They were called Cossacks.	コサックの先祖なのさ
Sid called they were coming up.	ピアソンさん
That's why they were called ape hangers.	あれは60 年代の改造バイクをまねていたのですが
They were collectively called French Indo China.	我々は海岸に沿ってここではカンボジアとベトナムを見ることができます
They know they were born for a purpose, called upon.	それで妙な使命感を持ってやがる
They called them liars and consequently were destroyed.	それでかれらは両人を嘘つきであるといい結局滅ぼされた
They were called out three times last night.	彼らは昨夜３度呼び出された
They were called foragers, also known as hunter gatherers.	この狩猟採取民族の食事つまり旧石器時代の食事は
They were the co authors of a book called Manifesta.	たぶんみなさんはお尋ねになりたいでしょうね
Those who called Shu'aib a liar were as though they had never dwelt therein those who called Shu'aib a liar, they were the losers.	シュアイブを嘘つきと呼んだ者はそこに住んでなかったようであった誠にシュアイブを拒否した者たちかれらは失敗者であった
So they called them liars, and thus were among those destroyed.	それでかれらは両人を嘘つきであるといい結局滅ぼされた
And people were very angry, and they called him horrible names.	経済学者は数日国を離れるべきだと考えました
They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa.	ナイェフアルムタワが作りました子ども向けの構成で
And the ones over there, they were so called Western countries.	西洋諸国と呼ばれています幼児死亡率が低くて
They who called Shu'aib a liar (disappeared) as though they had never existed and those who called Shu'aib a liar were the ones who were ruined!	シュアイブを嘘つきと呼んだ者はそこに住んでなかったようであった誠にシュアイブを拒否した者たちかれらは失敗者であった
At first, people didn't know what they were. They were just as much in sky, they were called nebulae, and famous catalog by Chales Messier.	Chales Messierによる有名なカタログがあるそしてWilliam Hershelも何千ものそれを収めたカタログを作り
They called.	彼らは電話した
What were scientists called before?	新たな名前がその時必要になったのは
Unusual steps were called for.	変哲ナ方法は
They were primitive creatures in fact it's still called the reptile brain.	実際その部分は爬虫類脳とも呼ばれる進化した部分はより複雑な脳の層に相当する
They called you?	私達は話していたの
They weren't in A and B at all they were completely new texts by Archimedes, and they were called The Method and The Stomachion.	アルキメデスによる未知の文章でしたこれらは方法とストマキオンと呼ばれていますこれらは世界的に有名な写本となりました
These were called mystery plays because they revealed the mystery of God's word.	神の御言葉の神秘を描いたものでした時を同じくして
Their looks cast down, abasement shall overtake them and they were called upon to make obeisance indeed while yet they were safe.	かれらは目を伏せ屈辱を被るであろうサジダするよう確かにかれらは呼びかけられていたその時五体満足なのに拒否した
They were reinventing charity in those times, what Rockefeller called the business of benevolence.	ところが20世紀の終わりには
Those who called Shu'ayb a liar were destroyed as though they never existed. They certainly were the ones to lose a great deal.	シュアイブを嘘つきと呼んだ者はそこに住んでなかったようであった誠にシュアイブを拒否した者たちかれらは失敗者であった
An apostle came to them who was one of them, but they called him a liar. Then they were seized by torment for they were sinners.	またかれらの間から選ばれた 1人の使徒が本当にかれらに遣わされたのだがそれを拒否したそれでかれらが不義を行っている間に懲罰がかれらに下った
They haven't called yet.	もちろんその週の終わりの
They called it Gyotaku.	魚拓は魚を写し取る昔からのアートで
They are called neurons.	神経細胞はお互いに微弱の電気信号を送りあいます
Murderer they called us.	そう呼ばれた...
Her notions were what is called advanced.	彼女の考えはいわゆる進歩的なものでした
His notions were what is called advanced.	彼の考えはいわゆる進歩的なものだった
Mr. Tanaka called while you were out.	留守の間に田中さんから電話がありました
The first offshore wells were called whales.	掘削機の名前はモリでした
The first offshore drills were called harpoons.	当時海のクジラの数が減少していました
And they were. They were prepared.	準備万端でした
They were focused. They were engaged.	彼らは TED が今年のクライマックスだというように表現していました
They were not eaten, they were thrown away because they were dead.	あるとき１匹のウミガメが
They were gesticulating they were running around.	彼らが何をしているのか分からなくなりうまく統制できませんでした
They were consuming what they were consuming	その量を１消費ユニットと言いましょう
They were well respected. They were known.	この場合は本物だと証明できました
They called him a coward.	彼らは彼を臆病者と呼んだ
They called off their engagement.	彼らは婚約を破棄した

このページを日本語で表示します