Translation of "they were gone" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Gone - translation : They - translation : They were gone - translation : Were - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought they were gone
あっ ... 捨てられたかと思ってた
They were gone in an instant.
あいにくと この大仏の詳細な記録は
Sometimes they were gone all day long.
時には一度出て行ったら一日帰ってこない
And they were there for some time. And then they were gone.
私は翌年その次の年そして
Next day, they were gone without a trace.
I've been down there for more years than I care to remember.
But it wasn't them anymore. They were gone.
それ以上のことなく 過ぎ去った
You were gone.
君が去った
you were gone.
でもあなたは逝ってしまった...
They were long gone before that thing went off.
警告が鳴る前に脱獄した
You were always gone.
家に居ないからよ
while you were gone.
あなたが居ない時
The photos were gone,
写真がすべてなかった
They are gone.
みんな出掛けたわ
All of them were gone.
彼らはみんないなくなってしまった
All of them were gone.
全部なくなってしまっていた
We ran a full sweep of the grid and they were gone.
完全探索したが無くなってた
You were lost and gone forever
あなたは 命を奪われ
Almost all the bubbles were gone.
お風呂の泡がほとんど消えるくらい
You were gone a long time.
ずっと いなかったから
Why are they gone?
何処かに行かれたんですか
Where have they gone?
皆は何処へ行った
In days gone by, things were different.
過ぎ去った時代には 事態は違っていた
Nobody would even know you' were gone.
向こうから指導員が呼びかける声は
Well, dinosaurs were big, different and gone.
それぞれ違っていて 絶滅したからです もう絶滅しました
A lot happened while you were gone.
君が出てる間にいろいろ起きてね
No, no, you were way past gone.
いやいや 君の方が先だ
Like you were remembering something long gone.
昔に失ったものを 思い出してるような表情だった
We watched Roots while you were gone!
待ちくたびれたぜ
They have gone to Europe.
彼らはヨーロッパに行ってしまった
Here, they all are gone.
えっ
She's gone. They took her.
サンズ夫人だ
Behold how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!
見なさい 如何にかれらが自らを欺くか またかれらの虚構したものが かれらを迷わせたかを
Look how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!
見なさい 如何にかれらが自らを欺くか またかれらの虚構したものが かれらを迷わせたかを
The people which were here have all gone.
ここにいた人々はみんな行ってしまった
The people who were here have all gone.
ここにいた人々はみんな行ってしまった
You were going to be gone until Friday.
金曜日までの自由
When I came back, the regulators were gone.
見つけた方がいいな
I signed for this while you were gone.
あなたが居ない間に これに署名したわ 有難う
How did you know the Jedi were gone?
ジェダイがいなって何で知ってた
They're empty. Have they gone home?
誰もおらへんの みんな家にでも帰ってもうたんか
They won't be gone for long.
いなくなった訳じゃない
And I remember the stories that were told after you were gone.
その後の話も憶えてる
Are they gone? Are they dead? Have they left, yeah?
宇宙へ出たか 死んだか
And they were. They were prepared.
準備万端でした
They were focused. They were engaged.
彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました

 

Related searches : Were Gone - They Were - They Are Gone - You Were Gone - Were Already Gone - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were