Translation of "they were gone" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

They - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I thought they were gone	あっ ... 捨てられたかと思ってた
They were gone in an instant.	あいにくとこの大仏の詳細な記録は
And they were there for some time. And then they were gone.	私は翌年その次の年そして
Next day, they were gone without a trace.	I've been down there for more years than I care to remember.
All of them were gone.	彼らはみんないなくなってしまった
All of them were gone.	全部なくなってしまっていた
They are gone.	みんな出掛けたわ
Why are they gone?	何処かに行かれたんですか
In days gone by, things were different.	過ぎ去った時代には事態は違っていた
Nobody would even know you' were gone.	向こうから指導員が呼びかける声は
Well, dinosaurs were big, different and gone.	それぞれ違っていて絶滅したからですもう絶滅しました
They have gone to Europe.	彼らはヨーロッパに行ってしまった
Here, they all are gone.	えっ
Behold how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!	見なさい如何にかれらが自らを欺くかまたかれらの虚構したものがかれらを迷わせたかを
Look how they lie against themselves, and how that which they were forging has gone astray from them!	見なさい如何にかれらが自らを欺くかまたかれらの虚構したものがかれらを迷わせたかを
The people which were here have all gone.	ここにいた人々はみんな行ってしまった
The people who were here have all gone.	ここにいた人々はみんな行ってしまった
You were going to be gone until Friday.	金曜日までの自由
Jim and Shirley chose ACR nature preserves to take their ranch over when they were gone.	二人の死後自然保護団体ACRに託すと決めましたこれによって二人は安心して前に進めるようになりました
They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know.	知り得なかった何かへと彼らは進んでいきました
Are they gone? Are they dead? Have they left, yeah?	宇宙へ出たか　死んだか
The papers that were in the safe are gone.	金庫の中の書類が消えてなくなっている
We came back and everything... ...and everyone... ...were gone!	私たちが戻ったら,何もかもそれとみんな, いなくなってしまったんだ
Gone! Gone!	行っちまった
We want to sustain things that are gone or things that are not the way they were.	本来の姿ではないものを維持しようとしていますここで考えるべきなのは
Verily they found their fathers gone astray.	かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも
They found their fathers had gone astray	かれらは祖先の迷っていたのを認めながらも
They had gone there two days before.	彼らは二日前にそこへ行っていた
They are certainly not gone to Scotland.	スコットランドではないと
And they were. They were prepared.	準備万端でした
They were focused. They were engaged.	彼らは TED が今年のクライマックスだというように表現していました
And when they saw them, they said They have indeed gone astray.	かれらはかれら信者を見かけると本当にこれらの者は迷っていますと言う
They were not eaten, they were thrown away because they were dead.	あるとき１匹のウミガメが
They were gesticulating they were running around.	彼らが何をしているのか分からなくなりうまく統制できませんでした
They were consuming what they were consuming	その量を１消費ユニットと言いましょう
They were well respected. They were known.	この場合は本物だと証明できました
He's gone! He's gone!	みんな死んだ　死んだんだ
He's gone. He's gone?	彼は何処へ行った
And they wait until pretty much everybody's gone.	私に聞かせてくれたとてつもなく感銘深い話の１つで
They want to be missed when they're gone.	部族のリーダーはそれができます
Now they are gone abroad to the country!	ここを離れるそうよ
They have gone too far. This is madness.	彼らはやり過ぎたこれは狂気の沙汰だ
Where did you go for that 30 minutes you were gone?	教えてくれねーかあんたどこに行ってたんだ３０分の間に
The candy canes that were on the tree. They're all gone.	ツリーに飾ってたのが全部ないのよ
They hadn't gone very far when they met an old man.	彼らはあまり遠くに行かないうちに１人の老人に会った

このページを日本語で表示します