Translation of "making things better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Better - translation : Making - translation : Making things better - translation : Things - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm making him better. | 治してあげてるのよ |
| And making a better world. | 起業家はあらゆるところにいる |
| We are making things again. | 私は デトロイトとトロントで |
| He began experimenting in making better roads. | 彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した |
| They're deeply engaged in making teaching better. | 実際 その学校の授業を参観した時 |
| You better stop. You're making him mad. | 止まるんだな 怒らせてるぜ |
| This woman is making things up! | この女は作り話をしてるのよ |
| Wikus was always making me things. | いつも何か作ってくれた |
| So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available. | 世界をより良くしようという話なのです 政府機関がデータをどう扱っているかお分りと思いますが |
| But things are getting better. | だが感触はいい |
| I like other things better. | あまり好きじゃない |
| Now things are better there? | 現在ものは そこでよりよいです |
| We are focused on making this technology better. | また新薬や成長因子を発展させたり |
| I was making the world a better place. | 世界がもっと安全な場所になると思った |
| And people were making some amazing things. | この２つがお気に入りです |
| This isn't just me making up things. | 可処分所得について考えることから始めましょう |
| I can't have you making up things | 私はあなたが物事を構成することはできません |
| We just ended up making things worse. | 私たちが終わりにしようとしていたのに 事態をより悪くしていたなんて |
| You're just making things worse for yourself. | 事態を悪くするだけよ |
| Lee's only making things worse by running. | 逃げたら ますますリーの状況が悪くなるだけよ |
| I keep listening what I did yesterday and making it better and better.. | 殆ど作業のことを考えます |
| And no matter what policy we have, it's not going to be better than the optimal policy and so we can only be making things worse with our policy, not making them better. | 最適ポリシーが優位になります このポリシーは状況を悪化させるもので 好転させるものではありません |
| We can start making better, wiser, more sustainable decisions. | もっと賢明で持続可能な決断をすればいいのです 皆でそうすれば１人ではなくなります |
| My passions are music, technology and making things. | 私が 情熱を注いでいるのは 音楽とテクノロジーと物作りです これらを組み合わせて |
| Now, there are different styles of making things. | 日曜大工では |
| Women are good at making mistakes imaging things. | 聞き違いと思い込み これはおばちゃんの二大要素じゃないんですか |
| Things like making mistakes... It's normal for everyone. | あやませるぐらいだったら 誰にだってできんだよ そんなの |
| I applied to leave. Stop making things up! | 私は休暇を申請しました 物事を繕うのは止めて! |
| Some things are better not said. | 言わない方がいいこともある |
| Some things are better left unsaid. | 言わぬに越したことはない |
| I draw to better understand things. | ときには 一度に沢山の絵を描いてもなお |
| Aren't there better things to do? | でも 私はこれをやりました 最高でした |
| Things are starting to look better. | 前はマヌケに見えたけど |
| I remember things better with you. | 物覚えもいいわよ |
| Sometimes the simplest things work better. | こっちはミュートにして 時には単純なやり方が 役に立つ |
| It's about making the world a better place. Thank you. | ありがとうございました |
| They are better than making documentaries no one ever sees. | よくそんなことが言えるわね |
| We develop better decision making ability if we play more. | 物事を決定する力もつきます これらは紛れもない事実です |
| When it comes to making things, I'm all thumbs. | 物を作るとなると 私は不器用です |
| Who's making these things? How did they make them? | 僕たちが作ってはいけないのか |
| There's bricolage, which means making things from found objects. | ブリコラージュという手法では ありあわせのもので何かを作ります キッティングでは |
| Indeed, we run the risk of making things worse. | 20世紀の国際的な環境保全の努力で |
| You're not making news out of things falling down. | 私たちの繁栄を語るものから新しいものを作っています |
| There are things you better don't know. | 知らぬが仏 |
| There are things you better don't know. | 知らなくてもいい事もある |
Related searches : Making Things - Making Things Possible - Making Things Complicated - Making Things Easier - Making Things Happen - Making Things Work - Making Things Right - Things Are Better - Things Look Better - Things Getting Better - Things Get Better - Do Things Better - Put Things Better
