Translation of "thinking about doing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
About - translation : Doing - translation : Thinking - translation : Thinking about doing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She spends more time thinking about work than doing it. | 彼女は仕事をしている時間よりも 仕事について考えている時間の方が長い |
| It's very much about the way we link thinking and doing. | について言っているのです 考えることと行うことの間には何があるのでしょう |
| What if they're thinking about something important, or doing important work? | とても重要な仕事も 上司が突然 他の事のために |
| Are you thinking about something other than what you're currently doing? | 今 目の前のこと以外の 他のことを考えていますか 選択肢は いいえ つまり 目の前のことに集中している か |
| Just thinking about maybe doing some hunting when the season breaks. | シーズンになったら 狩でもしようかと思ってた |
| Whatever I was thinking about doing obviously wasn't meant to happen. | 自分がしようと思っていたことは すべて起こらないとわかったんです |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Thinking about | 考えてたんだ |
| So let's move away from thinking about business here and philanthropy there, and let's start thinking about doing good business. | ビジネスや慈善活動を離れ よいビジネスすることを 考えていきましょう |
| And by doing that she catalized a fundamentally different way about thinking about the institution. | 本質的に変えてしまったのです 非常に面白いのは 参加者の中には 彼女に花を持ってきたり |
| Thinking about tonight. | 今夜ね |
| Thinking about me? | オレのこと思ってた |
| Thinking about retiring. | 引退も考えてる |
| Thinking about tomorrow? | 明日の事を考えてるの |
| The difference between thinking and doing. | これらはそれについての様々な実験です ざっと見ていきます |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
| Most people start thinking about creativity by thinking about imagination. | そこから見ることにしましょう |
| You know, I was thinking, when your father approached me about doing this, | お前の父親が初めて スキラーの話をしてた時 |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| So what is between thinking and doing? | 考えることと行うことのちょうど中間にあるのは |
| And right in between thinking and doing, | 経験が存在すると言えると思います |
| Who's thinking of doing the same thing. | 従業員への警告だろう |
| Well, I've been thinking about doing just that, as a matter of fact. Right. | ちゃんと考えてるトコさ |
| I'm thinking about you. | 私は君の事を考えている |
| What're you thinking about? | 何考えてるの |
| I'm thinking about stopping. | 今さら 何言ってる |
| Keep thinking about it. | さらに そのことを語り始めてください |
| He's thinking about it. | 執拗に近づきます |
| I'm thinking about reapplying. | 手伝うよ |
| I'm thinking about leaving. | 辞めようかと思うの |
| You're thinking about Rachel? | レイチェルのような |
| Yeah, thinking about it. | 頑張らないとな |
| I'm thinking about Riley. | ライリーのこと |
| Thinking about your past? | 自分歴史を |
| I've been thinking about you girl. I've been thinking about you girl. | 君のことを考えてた 君のことを考えてた |
| I'm sure of that. I'm not thinking about them. I'm thinking about you. | やるべき適切なことがあるわ さあ それをやるのよ |
| We're thinking of doing a Bambuser press conference. | まさか 彼らも体制側だ |
| What was I doing? What was I thinking? | 私は 20代の人たちの |
| What are you thinking about? | 何を考えているの |
| What are you thinking about? | あなたは何を考えているのですか |
| What are you thinking about? | 何考えてるの |
| I've been thinking about it. | ずっと考えてたの |
| I'm thinking about your plan. | 私はあなたの計画について考えています |
| Are you thinking about Tom? | トムのこと考えてるの |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが頭から離れない |
Related searches : Thinking About - Thinking Of Doing - Thinking And Doing - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Buying - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About - Keep Thinking About
