Translation of "thinking about buying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you seriously thinking about buying that old car? | あの古い車を本気で買おうと思っているんですか |
| Are you seriously thinking about buying a computer from that store? | 本気であの店からコンピューターを買おうと思っているんですか |
| So if you were thinking of buying an iPad, forget about it. | 忘れてください これこそ皆さんが欲していたものです |
| So if you were thinking of buying an iPad, forget about it. | そのかわりにこれが欲しいですよね (笑) |
| We're thinking of buying some new furniture. | 私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています |
| Hey, have you seen one of these before? Because I'm thinking about buying it. | 例えば 一緒に買い物をするような単純な経験は |
| We are thinking of buying some new furniture. | 私達はいくらか新しく家具を買いたいと思っています |
| One person walks into a car lot, and they're thinking about buying this Toyota Yaris. | 彼らはトヨタのYarisを買おうと考えます 彼らは これは1ガロンで35マイル走る |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Tom is embarrassed about buying condoms. | トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う |
| Tom is embarrassed about buying condoms. | トムはコンドームを買うのが恥ずかしい |
| And, um... Actually, we were thinking of buying her a better piano. | だから もっといいピアノを 買ってあげようと思ってる |
| Thinking about tonight. | 今夜ね |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
| Most people start thinking about creativity by thinking about imagination. | そこから見ることにしましょう |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| You are thinking about buying a house, but you really want to figure out how much area does the house cover. | そして あなたが本当に知りたいのは 新しい家がどのくらいの面積をとるのかということだとしましょう |
| So we, in this next line it's about Klaus buying. We don't really care about buying, we're looking for selling. | ここで探していた売りたい人が現れました |
| What're you thinking about? | 何考えてるの |
| I'm thinking about you. | 私は君の事を考えている |
| I'm thinking about stopping. | 今さら 何言ってる |
| Keep thinking about it. | さらに そのことを語り始めてください |
| He's thinking about it. | 執拗に近づきます |
| I'm thinking about reapplying. | 手伝うよ |
| I'm thinking about leaving. | 辞めようかと思うの |
| I'm sure of that. I'm not thinking about them. I'm thinking about you. | やるべき適切なことがあるわ さあ それをやるのよ |
| She is having second thoughts about buying another car. | 彼女はもう１台車を買うことを考え直してる |
| I gave him some good advice about buying land. | 私は彼に土地の購入についてよい助言を与えた |
| What are you thinking about? | 何を考えているの |
| What are you thinking about? | あなたは何を考えているのですか |
| What are you thinking about? | 何考えてるの |
| What were you thinking about? | 何考えてるの |
| I've been thinking about it. | ずっと考えてたの |
| I'm thinking about your plan. | 私はあなたの計画について考えています |
| Are you thinking about Tom? | トムのこと考えてるの |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが頭から離れない |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが気になって仕方ない |
| I've been thinking about that. | これはダノスキーから 分からない |
| By thinking differently about it. | 給料を払う時に私たちは もたらされた業績を決算するわけではなく |
| Gets you thinking about color. | 最後に 私が今 何をしているのかお話します ShuffleBrain.com です |
| We're thinking about abstract things. | 問題を解くためのプログラムを書きます ただし問題の抽象的表現に対処します |
| What are you thinking about? | 何を考えて 私が |
| What are you thinking about? | 何を考えてる |
| I've been thinking about it... | 裁判中ずーっと俺はそのこと考えてたよ |
| How do you go about buying a town? Well, I | まず 適当な町を見つける |
Related searches : Thinking Of Buying - Thinking About - For Thinking About - Thinking About Getting - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About - Keep Thinking About - Thinking About That - Are Thinking About
