Translation of "thinking about getting" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary says she's thinking about getting married. | メアリーは結婚を考えているそうだ |
| Are you seriously thinking about getting involved? | 本気で関わろうと考えているんですか |
| Are you seriously thinking about getting a divorce? | 本気で離婚を考えているんですか |
| Are you seriously thinking about getting married again at your age? | その年で本気でもう一度結婚しようと思っているの |
| I'm thinking of getting fat. | 太るつもり |
| He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. | これが後に ゆっくりと動き出す |
| It's about getting that music thing going through their heads and their thinking. | デザインも同じです 同じでなくてはならない |
| thinking about. | 私は12歳の時 |
| Thinking about tonight. | 今夜ね |
| Is she thinking about me? Is she thinking about others? | だから方法を編み出しました |
| Most people start thinking about creativity by thinking about imagination. | そこから見ることにしましょう |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| I am thinking of getting it translated into English. | 私はそれを英語に翻訳してもらおうかなと思っている |
| What're you thinking about? | 何考えてるの |
| I'm thinking about you. | 私は君の事を考えている |
| I'm thinking about stopping. | 今さら 何言ってる |
| Keep thinking about it. | さらに そのことを語り始めてください |
| He's thinking about it. | 執拗に近づきます |
| I'm thinking about reapplying. | 手伝うよ |
| I'm thinking about leaving. | 辞めようかと思うの |
| I'm sure of that. I'm not thinking about them. I'm thinking about you. | やるべき適切なことがあるわ さあ それをやるのよ |
| You know, he's thinking, What am I getting myself into? | それで コーチに会って オフィスに入ったら |
| What are you thinking about? | 何を考えているの |
| What are you thinking about? | あなたは何を考えているのですか |
| What are you thinking about? | 何考えてるの |
| What were you thinking about? | 何考えてるの |
| I've been thinking about it. | ずっと考えてたの |
| I'm thinking about your plan. | 私はあなたの計画について考えています |
| Are you thinking about Tom? | トムのこと考えてるの |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが頭から離れない |
| I keep thinking about Tom. | トムのことが気になって仕方ない |
| I've been thinking about that. | これはダノスキーから 分からない |
| By thinking differently about it. | 給料を払う時に私たちは もたらされた業績を決算するわけではなく |
| Gets you thinking about color. | 最後に 私が今 何をしているのかお話します ShuffleBrain.com です |
| We're thinking about abstract things. | 問題を解くためのプログラムを書きます ただし問題の抽象的表現に対処します |
| What are you thinking about? | 何を考えて 私が |
| What are you thinking about? | 何を考えてる |
| I've been thinking about it... | 裁判中ずーっと俺はそのこと考えてたよ |
| I first started thinking about getting it in my mid 20s, but I deliberately waited a really long time. | すぐに実行せず じっくり慎重に考えました 誰でも知っているとおり |
| Pay people enough so they're not thinking about money and they're thinking about the work. | すると仕事について考えるようになるのです これを試してみると 人の成果を上げるためには |
| He is thinking about the problem. | 彼はその問題について考えています |
| What are you thinking about? Nothin'... | 何を考えてるの 別に |
| I cannot help thinking about him. | 私は彼のことを考えずにはいられない |
| It simply doesn't bear thinking about. | それは考えるだけでもぞっとする |
| I am thinking about that matter. | 私はその問題を考えているところだ |
Related searches : Thinking About - Getting About - About Getting - For Thinking About - Thinking About Buying - Thinking About Things - Been Thinking About - Thinking About Her - Thinking About How - I Thinking About - Thinking About Making - Thinking Specifically About - Keep Thinking About - Thinking About That
