Translation of "this opportunity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Opportunity - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか
This is Opportunity. This is Spirit.
そしてマーズ パスファインダーと
Avail yourself of this opportunity.
この好機をうまく利用しなさい
This is an exciting opportunity.
現在の所 このコースの受講者は75000人です
So this was an opportunity.
彼らを愛しているか 愛していなかった
This is a new opportunity.
投資家にとっての 新しいツールです
I'll make use of this opportunity.
私はこの機会を利用するつもりだ
Make good use of this opportunity.
この好機をうまく利用しなさい
Don't let this opportunity slip away!
この機会を逃すんじゃない
This is from Spirit and Opportunity.
かつて非常に速い流水が
Yet instead of grasping this opportunity,
地域リーダーや国際社会の指導者たちは
I saw opportunity in this stuff.
ゴミの中にお金を見たのです
How fantastic. This was an opportunity.
筋も通るし タイミングもいい
Come on. This is our opportunity.
だめ あの体はボロボロ もう役に立たないわ
Thank you for this opportunity, AlAB!
今日のインタビューは 本当に良い思い出になると思います
I availed myself of this favorable opportunity.
私はこの好機を利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
私はこの機会を利用した
I availed myself of this favorable opportunity.
わたしは このチャンスを利用した
This opportunity should be taken advantage of.
この機会は利用すべきだ
I made use of this good opportunity.
私はこの好機を利用した
I will make use of this opportunity.
私はこの機会を利用するつもりだ
You should take advantage of this opportunity.
君はこの機会を利用する方がよい
You should take advantage of this opportunity.
この機会を利用する方がよい
So, see an opportunity, go seize the opportunity,
今を生きる そして勇気をもつ
You had better avail yourself of this opportunity.
君はこの機会を利用する方がよい
You had better avail yourself of this opportunity.
この機会を利用する方がよい
You had better avail yourself of this opportunity.
このチャンスを逃す手はないよ
I'm so grateful to you for this opportunity.
この機会を与えてくださり深く感謝しております
I'd like to take advantage of this opportunity.
この機会を私は利用させていただきたい
You had better make use of this opportunity.
この機会は活かした方がいいよ
You should make good use of this opportunity.
君はこのチャンスを利用すべきだ
Celebrate the opportunity you have to eat this.
隣人や友人を招いてくださいね
I'm so glad that we had this opportunity.
サラ 本当にスリリング
You must make the most of this opportunity.
これ以上ないチャンスだ
They insisted on my making use of this opportunity.
彼らは私がこの機会を利用するように主張した
You should avail yourself of this opportunity without fail.
この機会を必ず利用すべきだ
I'm glad for this opportunity to work with you.
あなたとごいっしょに働けるのを喜んでいます
You'll never get this kind of an opportunity again.
2回は絶対ありえないということだ
I think this tells us there is an opportunity.
私はそれに立ち向かうのに
And this was a once in a lifetime opportunity.
従来のメディア業界を覆す風潮について他のスピーカーも 話したと思います
We wanted to bring greater scale to this opportunity.
そこで先月 テイストメイドのアプリを発表しました
Crisis equals opportunity.
今見てきた消費者の力は
They see opportunity.
現金社会もあります
You should see this film if you get the opportunity.
機会が有ればこの映画を見るべきです
This is a great opportunity to increase our market share.
これは 市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです

 

Related searches : Have This Opportunity - Seizing This Opportunity - Welcome This Opportunity - At This Opportunity - Seize This Opportunity - Use This Opportunity - Taking This Opportunity - With This Opportunity - Pursue This Opportunity - Take This Opportunity - Capture This Opportunity - Grasp This Opportunity - Big Opportunity