Translation of "throughout this" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| Throughout this whole thing, making toys, | イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります |
| America stayed neutral throughout this entire period. | アメリカは 中立的立場を守ったままでした 実は アメリカは |
| Like we saw throughout this past year. | このような状況で興味深いのは |
| So you have this linguistic connection throughout this area. | さて この地域が分裂した理由は 実は宗教と歴史にあります |
| And this picture was sent throughout the country. | 地方の僧侶の中には 自身で同様のことを行っている方もいました |
| And I have done this throughout my work. | 若い女性達を勇気づけるために |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| This country has an even temperature throughout the year. | この国は年間を通して気温の変化がない 安定している |
| This country has an even temperature throughout the year. | この国では年間を通じて気温の変動がほとんどない |
| This is how the ad ran throughout the world | ドイツ版では一箇所違った部分がある |
| And this has always been the case, throughout history. | たとえば 西暦1400年には これが最先端の |
| And I talked about this throughout the entire campaign. | 彼が言ったことは 私達はいつも |
| Let's define some notation that we're using throughout this course. | かなりの数のシンボルを定義していきます 全てのシンボルを |
| This could totally revamp the pesticide industries throughout the world. | 博士課程の学生を100人に 学位を取らせる事もできでしょう |
| We have just studied for two dimensions throughout this class. | このように並んでいて データに最も適した直線を探します |
| This BRD4 addicted cancer was growing throughout his left lung. | 胸に通されたドレーンから 胸水を抜いていました |
| This is your base. This base keeps expanding throughout your life and career, | それから最後は地球全体 世界全体を |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| This is a concept which gets me vilified throughout the Pentagon. | 同時に とても人気者にもしてくれるんですが |
| This interaction begins in the womb and continues throughout your life. | 身長などのような一部の表現型における差異は 大部分を遺伝子によって決定されています |
| And this is the paradigm that we see throughout the universe. | ご存知かもしれませんが 菌類は最初の陸上生物です |
| And throughout the books this is the first page on Furby | アートとサイエンスが一緒になっています |
| Floating throughout this region are many icebergs, and nobody owns them. | この辺りに浮いている沢山の 氷山は 誰の物でも無い |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
| So, throughout the year this beautiful system will give you some pleasure. | この素晴らしいシステムが 私たちを楽しませてくれます ３つの辺には階段があり ４つ目の辺は |
| We'll be talking to you, obviously, throughout the course of this newscast. | もちろんニュースキャストを介してのものです 私は 今だれかを |
| And if you look closely, you'll see duping delight throughout this video. | ビデオ ダイアン ダウンズ 夜に目を閉じると |
| Throughout my stay here the question that kept bugging me was this | この豊かで技術大国 日本で人はどうして不幸せなのだろうか |
| The fire spread throughout the house. | 火は家中に広がった |
| Peace to Noah, throughout the nations! | 万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を |
| He has remained pro conservative throughout. | 彼は保守党一辺倒で押し通した |
| War has produced famine throughout history. | 戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた |
| All was silent throughout the castle. | 城中が静まり返っていた |
| The rumor spread throughout the country. | その噂は国中に広まった |
| The rumor spread throughout the country. | その嘘は国中に広まった |
| learning throughout the whole life course. | 好奇心を持ち学び続ける高齢者は |
| Pandemics have occurred throughout human history, | 病原体には 犠牲者の組織や骨に 痕跡を残すものがあり |
Related searches : Throughout This Month - Throughout This Section - Throughout This Study - Throughout This Manual - Throughout This Journey - Throughout This Article - Throughout This Year - Throughout This Process - Throughout This Work - Throughout This Time - Throughout This Document - Throughout This Paper - Throughout This Period - Throughout This Thesis
