Translation of "throughout its existence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Existence - translation : Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That confirms its existence and its importance.
認められるのです それはとても大切な
But they easily forget its actual existence.
大中 ドンジンは ガールフレンドをしたくないですか
You could say its existence looks like Goo JunPyo.
何てー
Existence Test
存在テスト
He said, Our Lord is He who gave everything its existence, then guided it.
かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である
And now, essentially, everybody believes in its existence for good reasons which we'll cover later.
しかるべき理由を元に信じている それについては後に扱う ダークマターは 今日では
living this existence.
もし私の負債が私の資産より大きかったら
It is existence.
意識が現れる時
Erased from existence.
存在が消えかけてる
Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device.
語り手が語りのツールとして本を 進化させることはなかったからです でもそこに1人の創作家が現れて
You would strictly have to be agnostic about whether there is a teapot in orbit about Mars, but that doesn't mean you treat the likelihood of its existence as on all fours with its non existence.
厳密に考えれば不可知論者にならざるを得ません しかし だからと言ってそれが存在する確からしさが 存在しない確からしさと ぴったり一致していると みなすことを 意味するわけではありません
But it's an animal that's about 98 percent in decline throughout most of its range.
98 が死滅しました これは外洋の深海に住む動物で
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern.
適合させてきました 結局はコーランがこのようにさせているのです
. ..a minor alteration was performed... . ..throughout the entire 8000 cubic miles of its own fabric.
小さな修正行われた 全体で8000立方マイルに 及ぶ機械全てに対してだ
In fact, they vehemently deny its existence because it's simply not part of their world or experience.
それはただ彼らの世界ではなく 彼らの経験にはないからです でも彼らに必要なのは
His existence was recognized.
彼の存在が認められた
The principles of existence.
存在の原理 それが我が研究分野だ
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.
個人的な存在だけではないかもしれません この現象を研究するために作った最初のイメージのひとつがこれです
What's the point of existence?
存在の意味はなんだ
Death ends man's finite existence.
死によって人間の限りある人生は終わる
So existence is temporarily suspended.
彼は自分の手が勝手に動いているようだと言います
Their existence is observer relative.
意識を持つ行為者の捉え方次第で
We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people.
ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります
Malaysia came into existence in 1957.
マレーシアは1957年に誕生した
When did Democracy come into existence?
いつ民主主義は生まれましたか
My existence is worthless and meaningless.
俺にはなんの意味もない無価値な存在
We organize the existence of people.
私たちは世の中にあるものを通して 決められた尺度で
In the course of my existence
でも私の経験では
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
また 自身の存在の意味や神とは何かについて 問うことができます 脳はこの世でもっとも驚嘆すべき物体なのです
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた
He traveled throughout the country.
彼は国中をくまなく旅行した
His action throughout was correct.
彼の行為は始めから終わりまで正しかった
I have supported you throughout.
私は徹頭徹尾あなたを支持してきました
Cause crippling throughout the world.
コンゴのバンデュンデュ州の南端で
There were Royalists throughout Paris.
そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ
And throughout European culture afterward,
キュロスは模範であり続けました
soft background music, plays throughout)
私はジェシカだとキャンベラから来たんだ
When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence.
本当に事を望む時それに対するわれの言葉は 唯それに 有れ と言うだけで つまりその通りになるのである
That my existence validates one person's existence that way moves me with a deep joy, something poignant.
他者の存在を 肯定させてるんだということには 何か感動的な喜びがあります 人間はそんなふうに 好きな自分というのを1つ見つける毎に
I'm sure that, throughout the hundred thousand odd years of our species' existence, and even before, our ancestors looked up at the night sky, and wondered what stars are.
100万年以上を通して またもっと以前にも 私達の祖先は 夜空を見上げては星とはなんであるかと
He won't call himself an atheist because it's, in principle, impossible to prove a negative, but agnostic on its own might suggest that God's existence was therefore on equal terms of likelihood as his non existence.
なぜなら それが存在しないことを証明するのは 原理的に不可能なのですが 不可知論という言葉は神が存在する可能性を 神が存在しない可能性と同程度に仮定していると 解釈されてしまうおそれがある
Tom believes in the existence of ghosts.
トムは幽霊の存在を信じている
He believes in the existence of ghosts.
彼は幽霊の存在を信じている
Our existence is a miracle in itself.
人間の存在自体が奇跡である
A new law has come into existence.
新しい法が成立した

 

Related searches : Throughout The Existence - Of Its Existence - Since Its Existence - Continue Its Existence - Throughout Its Lifetime - Throughout Its Life - Throughout Its History - Throughout Its Lifecycle - Throughout Its Course - Throughout Its Business - Mere Existence - Physical Existence