Translation of "throughout these years" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have touched me throughout my 68 years. | 私が４歳で視力を失い |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| You're using these tools throughout the period. | だから 答えは ノーです |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain. | 10セント硬貨サイズの穴を 昔同様 頭蓋骨に開け |
| So, there's these interesting examples that exist throughout the archaeological record. | 興味深い例がいくつも存在します 先ほどの例は 約３万２千年前のものです |
| Yesterday, hundreds of these parachute bombs were released throughout Central City. | 昨日 パラシュート爆弾が 空から降ってきた |
| So you have all these pieces of data distributed throughout the network. | ネットワークを通じて配布されます 結果を得るためにデータを処理する方法は |
| These are 10 years old. | この靴は１０年はいてる 分かるか |
| Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip. | ５年に及ぶ つらかったガンの治療期間中 彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった |
| Homo sapiens lived throughout Africa, but only some of these people were our ancestors. | しかし わたしたちの祖先はこの中の一部だけです |
| We're going to use these throughout this entire course are standard deviation and variance. | 分散です そして標準偏差はただの 分散のルートです |
| These are now two years out. | もし病気を早期発見し 悪化を防げれば |
| These guys were 17 years old! | ２人の17歳の少年が スーパーマンを生み出したんです |
| Years after he's had these drugs, | 唾液の過剰分泌を抑えようとして彼がやったことは |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| These shoes will last you two years. | この靴は二年もつでしょう |
| During these years he wrote immortal poems. | この数年間に彼は不朽の名詩を書いた |
| These are years that we could get. | 研究によれば その多くは 心疾患 がん 糖尿病といった慢性疾患が |
| These plants, several hundred million years old. | 人類が現れて |
| And yet in all these 19 years... | そして ここでの19年の間ずっと |
| Not these two or three years, perhaps. | 分からないわ ２ ３年後かしら |
| Where have you been these 4 years? | この４年間 何をやってたのよ |
| And it's usually because they have these Swiss cheese gaps that kept building throughout their foundation. | その理由は 基礎の部分に スイスチーズみたいな穴があるためです 私たちのやり方では |
| We distributed these rapid transport corridors throughout the city center, and extended them into the outskirts. | 市中心部から郊外へと 分布させました なぜ高速かというと |
| We talked about the WELL, and about all these sorts of things throughout our online history. | こう言う事に関してもオンラインの歴史の中では 話されてきました しかしブログというのは1つの進化であると私は考えます |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
| Air quality has deteriorated these past few years. | 大気の質は過去数年において悪化した |
| He has been living here these ten years. | 彼はここ１０年間ずっとここに住んでいます |
| I have been learning English these four years. | この４年間英語をずっと勉強している |
| Times have been bad these past few years. | ここ２ ３年は不況が続いている |
| My mother has been dead these ten years. | 母が死んで１０年になる |
| I have been teaching English these five years. | 私はこの５年間英語を教えています |
| My mother has been dead these three years. | 私の母が死んで三年になる |
| You haven't changed much, Kemp, these dozen years. | You公正な男性はしないでください クールで整然とした 最初の後 |
| We had these data a few years ago. | 鯨肉として売られている肉が |
| These things tend to happen every 25 years. | これは 他のどんなテクノロジーにも言えることです |
| But then in these years, they make money. | これらは 400,000 と 400,000 です |
Related searches : These Years - Throughout Many Years - These Past Years - During These Years - In These Years - All These Years - Over These Years - For These Years - Through These Years - Years - Years And Years - Scattered Throughout
