Translation of "through these years" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

These - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

line through these points.
それでは 少なくとも何行把握します
Well connected, 800 years ago, through Europe.
私たちは誰も ヨーロッパへ行けなかったでしょう
Let's go through these together.
このHTMLは ボールドタグで始まり
These things, they teach through.
学習に引き付けることが可能なのは
These are 10 years old.
この靴は10年はいてる 分かるか
The story has come down through many years.
その物語は昔から伝わってきた
I just started chugging through these.
運良く 4,000種を確認したところで 遂に掘り当てました
These were people through their 90s.
実際 私が最初にインタビューしたのは
We sequentially go through these parameters.
ここは当然3と書くべきではありません pの長さを書くべきです
These radio waves penetrate through walls.
妨害されることもありますし
I was flying through these emails.
199件が却下で 1件が多分 場合によっては という返事でした
We'll never get through these woods!
この森をぬけるなんて無茶だ.
They've been used to sitting through lessons for years and years holding it in.
一日が終わっても それが毎日続き
For eight years, she walked through the Rift Valley.
彼女は 人の胴体の模型が入った
So, for years Agnes walked through the Rift valley.
女の子たちに 自然体なヴァギナはどういうものか
As a little boy, and through my teenage years,
生物の多様性にどんどん魅了されていきました
Now, going back through 40 years of Chick Webb.
今度は40年前の チック ウェッブ
These are now two years out.
もし病気を早期発見し 悪化を防げれば
These guys were 17 years old!
2人の17歳の少年が スーパーマンを生み出したんです
Years after he's had these drugs,
唾液の過剰分泌を抑えようとして彼がやったことは
So let's just run through these guys.
彼はヴァネヴァー ブッシュ
line that goes through these two points.
基本的には
And then through the various years we invented various vehicles.
様々な乗り物を開発してきました ターニングポイントとなったのは1989年に
For two years I'd been seeing people through the glass.
みんなが私の所に駆けてきました
For two years you always came through, regular like clockwork.
Yes, there are.
These are old hand farmers who've gone through all the agricultural ups and downs in Kenya over the last 30 years.
農業の浮き沈みをすべて体験した ベテランの農業家達です 現在 アルテミシア キク科ヨモギ属 を生産しています
These shoes will last you two years.
この靴は二年もつでしょう
During these years he wrote immortal poems.
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた
These are years that we could get.
研究によれば その多くは 心疾患 がん 糖尿病といった慢性疾患が
These plants, several hundred million years old.
人類が現れて
And yet in all these 19 years...
そして ここでの19年の間ずっと
Not these two or three years, perhaps.
分からないわ 2 3年後かしら
Where have you been these 4 years?
この4年間 何をやってたのよ
Please look through these papers at your leisure.
あなたが暇な時にこの書類に目を通してください
Let's go through these and find an example
ここに注目します
These guys have to swim around through it.
今日ここに来る途中 電車の中で信じられない話を聞きました
And going through that, talking to these teachers,
私は彼らの行く手に障害が 立ちはだかっていることに気づきました
So let's walk through each one of these.
最初の一つは極めて扱いやすく それはレクチャー2で学んだ事を元に
It runs through our ancient days, down the long years to this moment coursing through our lives
水のように我らの命を流れる 長い年月を経て 王の血統のように続く
He says, It's really brought us closer together through the years.
近づけてくれたのだと思います だから 僕のプロポーズ作戦の葉書が
As you heard I've been with Through Cancer for many years.
一緒にやっている 30歳くらいの人には
Air quality has deteriorated these past few years.
大気の質は過去数年において悪化した
He has been living here these ten years.
彼はここ10年間ずっとここに住んでいます
I have been learning English these four years.
この4年間英語をずっと勉強している
Times have been bad these past few years.
ここ2 3年は不況が続いている

 

Related searches : These Years - These Past Years - Throughout These Years - During These Years - In These Years - All These Years - Over These Years - For These Years - Through These Channels - Through These Experiences - Through These Measures - Through These Means - Through These Lenses - Through Many Years