Translation of "thus we hope" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We thus reward the righteous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus We reward the righteous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| We hope for peace. | 私達は平和を望みます |
| We hope they don't. | 見つからないことを願う |
| Thus We deal with the sinners. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| Thus do We treat the culprits. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| Thus do We reward the good. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the good. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Verily We! thus We recompense the well doers. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Verily We! thus We compense the well doers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Verily We! thus We recompense the well doers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus we misled you. Lo! we were (ourselves) astray. | わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです |
| Thus We reward the doers of good. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the good doers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We deal with the guilty. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| Lo! thus deal We with the guilty. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| Lo! thus do We reward the good. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Lo! thus do We reward the good. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus deal We ever with the guilty. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| Thus indeed do We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We deal with the criminals. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| Thus do We reward the righteous ones. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus, do We reward the righteous ones. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the righteous ones. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We recompense the grateful ones. | われからの恩恵とした このようにわれは感謝する者に報いる |
| Thus do We reward the righteous ones. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| thus do We deal with the culprits. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| We all hope for peace. | 私たちはみな平和を望みます |
| Or so we should hope. | なぜならその出来事とは |
| But we cannot lose hope. | ドゥネダインが力を取り戻し |
| Hope we can make it. | そうしたいね |
| We cannot lose our hope! | 希望を失ってはだめ |
| But we cannot lose hope. | だが希望を失ってはならない |
| I hope we whipped it. | 信じられない 良かった |
| We hope so and we think so. | イルカたちの発話を解析する一方で |
| We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. | よくある奇跡となることを願います どうもありがとうございました |
| Verily, thus We reward the Muhsinun (good doers). | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Thus do We reward those that do good. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Thus We arranged. How excellent is Our arranging! | われはそう定めた わが決定の何と善いことよ |
| Indeed, We thus reward the doers of good. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Indeed, We thus reward the doers of good. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
Related searches : Thus I Hope - Thus We - We Thus - We Hope - We Thus Will - We Thus Have - We Will Thus - Thus We Will - Thus We Could - Thus We Suggest - Thus We Have - Thus We Can - We Can Thus - We Have Thus
