Translation of "thus we suggest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Suggest - translation : Thus - translation : Thus we suggest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I suggest we discuss politics. | 政治について討論しよう |
| well, i suggest... ...we adjourn. | ...提案する |
| I suggest we use it. | それを使えばいい |
| I suggest we counterattack with tanks. | 戦車で攻撃に対応するべき |
| We have a compromise to suggest | 妥協案がある |
| We suggest you adjust your records accordingly. | 事情にあわせて 貴社の記録も調整してください |
| I suggest that we review them together. | 見てください |
| And I suggest we find Kyle Hobbes. | カイル ホッブズの捜索を提案する |
| Suggest this. | どうしたらいいか |
| We thus reward the righteous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus We reward the righteous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| I suggest we try those searchlights, Charlie Brown. | あの明かりの所に行こう |
| If you're stressed it's fine dining we suggest | 共に食事を楽しもう |
| Yes, sir. I suggest we place him here. | 了解 彼をここに移動させるのが良いと思います |
| Okay, so who's the one that we suggest... | いいわ それで誰のことを... |
| I suggest we let them do their job. | 任せるのが賢明だ |
| I suggest we move on to a less... | だまされる前に |
| I suggest diplomacy. | 私は外交を提案します |
| Now, I suggest | じゃ こうしよ |
| Keith, I suggest... | キース 私が思うに |
| Thus We deal with the sinners. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| Thus do We treat the culprits. | 本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する |
| Thus do We reward the good. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the good. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| So I would suggest that we change how we classify ourselves. | 私たちは雑食動物ですが |
| Verily We! thus We recompense the well doers. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Verily We! thus We compense the well doers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Verily We! thus We recompense the well doers. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| I suggest we adopt flexible tactics for the moment. | 当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう |
| To celebrate, I suggest we all go and celebrate! | このいいことを 祝おうと思う |
| His name's gregory malina. I suggest we subpoena him. | 名前はグレゴリー マリーナ 召喚しますか |
| Sara, I suggest we get you out of here. | あちらから逃げたほうがいい |
| Pardon me, but might I suggest we keep moving? | 失礼ですが 進んだ方がよいと 思うんですが |
| So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators. | 考えることを提案します そのことから 私は別の方程式を提案しました |
| What do you suggest? | 何がおいしいですか |
| What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
| Suggest change to panda. | (笑 |
| What do you suggest? | ほんとにききたい? |
| Sir, might I suggest... | 船長 私が思いますに... |
| What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
| I suggest couples therapy. | カップル療法をやってみろ |
Related searches : Thus Suggest - We Suggest - Thus We - We Thus - We Suggest Deleting - We Suggest Including - We Suggest Contacting - We Suggest You - May We Suggest - We Therefore Suggest - We Strongly Suggest - Therefore We Suggest - We Can Suggest - We Suggest Having
