Translation of "we strongly suggest" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Strongly - translation : Suggest - translation : We strongly suggest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I strongly suggest you visit Kyoto.
ぜひ京都を見物されるようおすすめします
I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.
ときどき授業にやってくるというのではなく
I suggest we discuss politics.
政治について討論しよう
well, i suggest... ...we adjourn.
...提案する
I suggest we use it.
それを使えばいい
We say it becomes more strongly stratified.
今まで以上の層を形成します その結果として
I strongly disagree.
今日はボランティアが 失業率を低下させ 犯罪を抑止し
I suggest we counterattack with tanks.
戦車で攻撃に対応するべき
We have a compromise to suggest
妥協案がある
We suggest you adjust your records accordingly.
事情にあわせて 貴社の記録も調整してください
I suggest that we review them together.
見てください
And I suggest we find Kyle Hobbes.
カイル ホッブズの捜索を提案する
I recommend it strongly.
私は それを強くすすめる
Brazil radicalized very strongly.
私達は独裁政治に果敢に戦いました
Suggest this.
どうしたらいいか
The other thing we believe strongly in, we're starting some
そして我々がいくつかはじめていることですが 我々は多くの学校と共同して働いています
I suggest we try those searchlights, Charlie Brown.
あの明かりの所に行こう
If you're stressed it's fine dining we suggest
共に食事を楽しもう
Yes, sir. I suggest we place him here.
了解 彼をここに移動させるのが良いと思います
Okay, so who's the one that we suggest...
いいわ それで誰のことを...
I suggest we let them do their job.
任せるのが賢明だ
I suggest we move on to a less...
だまされる前に
The wind still blows strongly.
風がまだ強く吹きます
She strongly resembles her grandmother.
彼女はおばあさんに大変よく似ている
He pushed his plan strongly.
彼は自分のプランを強硬に推し進めた
They're just strongly held opinions.
しかし意識に関しては 人は
She strongly inferred it, like...
違うわ よくあるでしょ
I suggest diplomacy.
私は外交を提案します
Now, I suggest
じゃ こうしよ
Keith, I suggest...
キース 私が思うに
So I would suggest that we change how we classify ourselves.
私たちは雑食動物ですが
I suggest we adopt flexible tactics for the moment.
当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう
To celebrate, I suggest we all go and celebrate!
このいいことを 祝おうと思う
His name's gregory malina. I suggest we subpoena him.
名前はグレゴリー マリーナ 召喚しますか
Sara, I suggest we get you out of here.
あちらから逃げたほうがいい
Pardon me, but might I suggest we keep moving?
失礼ですが 進んだ方がよいと 思うんですが
Then he kicked the ball strongly.
それから彼はそのボールを強くけった
She adhered strongly to her belief.
彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった
Her kind action strongly impressed me.
彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた
Her kind action strongly impressed me.
彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた
They are strongly opposing my proposal.
彼らは私の提案強く反対している
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した
She adhered strongly to her belief.
彼女は自分の信念に固執していた
You do it strongly like this
このように強くするのが ポイントです では 音楽に合わせて やってみましょう
Yes, but prehistory was strongly patriarchal.
家長の権力が 強かった

 

Related searches : Strongly Suggest - Strongly Suggest That - I Strongly Suggest - We Suggest - We Strongly - We Suggest Deleting - We Suggest Including - We Suggest Contacting - Thus We Suggest - We Suggest You - May We Suggest - We Therefore Suggest - Therefore We Suggest - We Can Suggest