Translation of "we suggest you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We suggest you adjust your records accordingly. | 事情にあわせて 貴社の記録も調整してください |
I suggest we discuss politics. | 政治について討論しよう |
well, i suggest... ...we adjourn. | ...提案する |
I suggest we use it. | それを使えばいい |
What do you suggest? | 何がおいしいですか |
What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
What do you suggest? | ほんとにききたい? |
What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
What would you suggest? | どう思います |
What would you suggest? | まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います |
What do you suggest? | どうすれば |
I suggest you apologize. | 謝ってもらおうか |
What do you suggest? | どうするの |
What do you suggest? | じゃあどうすればいい? |
Sara, I suggest we get you out of here. | あちらから逃げたほうがいい |
I suggest we counterattack with tanks. | 戦車で攻撃に対応するべき |
We have a compromise to suggest | 妥協案がある |
And the basic paradigm we want to suggest to you, | 基本的な考え方は |
You suggest we storm the ship, kill all the eggs? | 船に乗り込んで卵を壊すと? |
So what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
So, what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
So, what do you suggest? | だから何だ |
I suggest you look elsewhere | 私はあなたが別の場所を調べ示唆 |
What alternative would you suggest? | では代わりの方法は |
What do you suggest, Minerva? | どうしろと言うのじゃ |
I suggest you employ it. | 私に従え |
I suggest you leave quickly. | 早く離れろ |
What would you suggest, Bill? | 何か提案ある |
Then what do you suggest? | では どうする |
I suggest that we review them together. | 見てください |
And I suggest we find Kyle Hobbes. | カイル ホッブズの捜索を提案する |
Suggest this. | どうしたらいいか |
But anyway I suggest you download the shapes that we used. | そしてあなたのパソコンで開いて |
We have Ripley's report on disk. I suggest you study it. | 彼女のリポートがあるから 各自... |
I strongly suggest you visit Kyoto. | ぜひ京都を見物されるようおすすめします |
Could you suggest an alternative date? | 別の日をご指定いただけませんか |
You should do what I suggest. | 君は私がすすめる通りにするほうがよい |
Sir, might I suggest that you... | 船長 私が思いますに... |
I suggest you reexamine your priorities. | 何を第一とするか 再検討することを勧めるよ |
But I'd suggest you pack first. | しかし 私はあなたが最初のパックを示唆しています |
I suggest you do it fast. | 直ぐにすることを提案するよ |
I suggest you work quickly, Doctor. | ドクター 手早く仕事をしてもらいたい |
I suggest you get yourself together. | 顔を冷やしてくれ |
I suggest you keep riding west. | ここから西に向かった方がいい |
I suggest you talk to us. | 我々と話さないか |
Related searches : We Suggest - Suggest You - We Suggest Deleting - We Suggest Including - We Suggest Contacting - Thus We Suggest - May We Suggest - We Therefore Suggest - We Strongly Suggest - Therefore We Suggest - We Can Suggest - We Suggest Having - We Kindly Suggest - We Suggest Using