Translation of "time is taken" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
With teaching and studying my time is taken up. | 教えることやら研究やらで自分の時間がない |
You've taken a long time eating lunch. | 昼食をとり終えるのにずいぶん時間がかかったね |
He was taken a long time ago. | ずっと以前に連れ去られた |
I've taken up enough of your time. | では ずいぶん お邪魔したので |
Very well, taken Tuesday. Where and what time? | 考えてるんだが |
I've taken up a lot of your time. | 次は就職のファイルを見たり 人事部の代表と話したいんです |
Is this seat taken? | このイスはあいていますか |
Is this seat taken? | この席はふさがってますか |
Is this seat taken? | この席はどなたかいらっしゃいますか |
Is this seat taken? | この席はあいていますか |
Is this seat taken? | この椅子ふさがっていますか |
Is that seat taken? | ホントに偶然ね また授業が一緒だなんて |
The fortress is taken. | 城は破られた |
Is this seat taken? | 静流 ここ 空いてますか |
Is this seat taken? | 空いてる |
She has taken up knitting in her spare time. | 彼女は余暇に編み物を始めた |
No wonder. you haven't taken pill for some time. | 51分 どんな問題もある 猛吹雪に飛び込んできた |
But it's taken a long time to get there. | 嚢胞性線維症の分子的な原因は 1989年に 私の研究グループが |
My life's taken a turn since our time together. | お前と共にして 俺の人生は変わった |
I am sorry to have taken up your valuable time. | お時間をとらせて恐縮です |
I am sorry to have taken up your valuable time. | 貴重なお時間を取らせてしまって申し訳ありません |
I was taken to a circus for the first time. | 僕は 初めてサーカスというものに連れていってもらった |
I'm sorry I've taken up so much of your time. | ドアまで送っていかないが 許してくれたまえ |
And it's taken me all this time to admit it. | やっと気づいたんだ |
These pictures could have been taken anywhere at any time. | こんな写真はいつでも撮れる |
Bets taken! Bets taken here! | 賭けて 賭けて |
I've sometimes taken time off work to watch the Super Bowl. | スーパーボウルを見るために会社を休んでいた事もありました |
Cash taken from a bank vault that had a time lock. | 銀行の金庫から 現金の盗難 |
Excuse me, is this seat taken? | 失礼ですが この席は空いていますか |
Excuse me, is this seat taken? | すみません この席あいていますか |
Excuse me, is this seat taken? | すいませんが この席はふさがっていますか |
Excuse me, is this seat taken? | すみません ここ空いてますか |
All the easy stuff is taken. | よく周りを見てみろよ |
Is that being taken care of? | 空港に向かう |
His watch is taken, his wallet. | 時計と財布を盗られて |
That is when he was taken. | そんな時 捕らえたれた |
No, the puppy is already taken. | いいえ 子犬はすでに連れて行かれます |
Excuse me, is this seat taken? | すいません 席空いてる? |
He is often taken for a student. | 彼はよく学生と間違えられる |
and is not to be taken lightly. | それは戯れごとではない |
Each of them taken together is unlikely. | もっと話題になるような例を出してみましょう |
This picture is taken at 16 kilometers. | これは8km上空で 再び海岸線です |
So, the individual is not taken seriously. | その個性こそベーシックインカムによって |
And this picture is taken in Vietnam. | 1977年にどうやってカンボジア人の家族がベトナムへ渡ったのでしょう |
More it profits now it is taken | 指環を奪われ さらに多くのものを得た |
Related searches : Taken Time - Time Taken - Is Taken - Time Taken For - Taken Some Time - Taken More Time - Taken Over Time - Have Taken Time - He Is Taken - Effort Is Taken - Is Been Taken - Is Taken Back - Step Is Taken - Point Is Taken