Translation of "time to provision" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And they believed, so We gave them provision till a time. | かれらが信仰に入ったので われはしばし現世の享楽を許した |
| Except as a mercy from Us and provision for a time. | 只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである |
| It is only by Our mercy that they are granted provision for a time. | 只われの慈悲によって束の間を享楽するだけである |
| Whose provision is predetermined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| This is Our provision for you, never to end. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| do you make it your provision to belie it? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| shall have a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| this is Our unending provision' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| as provision for you and for your cattle to enjoy. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| for them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them is a known provision. | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Those will have a provision determined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| And I do not know if this may be a trial for you and a provision till a time. | だがわたしは その 猶予 があなたがたへの試みであるのか または一時期のための享楽であるのかを知らない |
| (To be) a provision and benefit for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| (To be) a provision and benefit for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Those! theirs shall be a provision known | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| For them there is a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision from the Forgiving, the Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| For such there is a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| This is surely Our provision never ending. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| Our provision (for you) will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| Our provision for you will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| there is waiting for them a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| As provision for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| There is therein (enough provision) for thee not to go hungry nor to go naked, | ここでは あなたがたのために 十分の御恵みがあって 飢えもなく 裸になることもない |
| From time to time. | けど... |
| all this as provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| This is Our provision, which will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| I desire from them no provision, nor do I want them to feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| this is Our provision, unto which there is no end.' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| And make it your provision that ye should belie it? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| For them there will be a known provision (in Paradise). | それらの者には 定めの恩恵があり |
| all this as a provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap) | 財を集めて計算する のに余念のない 者 |
| (It will be said to them)! Verily, this is Our Provision which will never finish | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| He wrote to me from time to time. | 彼は時々手紙を書いた |
| Please write to me from time to time. | ときどきは手紙を書いてね |
| Remember me from time to time. | 時々ぼくのことを思い出してくれ |
| Interferences, happens from time to time. | Danke. |
Related searches : Time To Time - Addition To Provision - To Provision Processing - Return To Provision - Allocation To Provision - Provision To Return - Appropriation To Provision - From Time To Time - Provision And De-provision - Time To Competency - Time To Answer - Time To Onboard - Attitudes To Time
