Translation of "time will bring" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bring - translation : Time - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What presents will those two bring back this time?
贈り物
Bring your sister next time.
今度は妹さんを連れていらっしゃい
He... will bring balance.
均衡をもたらしてくれる
Bring all your friends next time.
この次は友達をみんな連れてきてください
Tomorrow I will bring more.
また明日も 持ってくる
We will bring you home!
君を家に連れて帰る
Could you bring me a Time magazine?
タイムマガジンを持ってきてください
Next time bring me that book without fail!
次回は必ずその本を持ってきて下さい
When you come next time, bring your brother.
今度来る時には 弟さんを連れて来なさい
This will bring you to grief.
後で憂き目をみる
I will bring it right away.
すぐにお持ちします
That will bring only one result!
必ずそうなります!
Will you bring me a hanger?
ハンガーを はい
(Many) will it bring low (many) will it exalt
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
Every time they raise an objection, We will bring you the truth and the best of explanations.
また かれらが譬を あなたに持ち出してくる度に真理と最善の解釈 の手掛り をあなたに与えるためである
Next time I come, I'll bring you some flowers.
この次来るときは 花を持ってきてあげよう
Please bring me the book next time you come.
この次に来るときその本を持ってきてくれ
I'll bring my sister when I come next time.
今度来る時は妹を連れてきます
I'll bring my sister when I come next time.
今度来る時には妹を連れて来ます
I'll bring my sister when I come next time.
今度くるときには姉を連れてきます
There's plenty of time. Bring the bomb back here.
ここに爆弾を持ち帰れ
From it We created you, and into it We will return you, and from it We will bring you out another time.
われは それ 泥 からあなたがたを創り それにあなたがたを帰らせ またそれから今一度引き出すのである
It will bring low (some) (and others) it will exalt
或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう
Will you go to them? I will bring you thither.
ジュリエットは彼らの涙と彼の傷を洗ってください 私は ロミオの追放のために 彼らが乾燥しているときに 費やされるものとする
Who will bring you every learned magician.
老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては
Their decision will bring about serious consequences.
彼らの決定は重大な結果を招くだろう
Just bring me the ink, will you?
インクを持ってきてください
When will you bring back my umbrella?
いつ私のかさをかえしてくれるのですか
When will you bring back my umbrella?
あなたはいつ私のかさを返してくれるのですか
Those dark clouds will probably bring rain.
あの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう
What will these three billion people bring?
まったく予見できなかった貢献でしょうか
Will you bring it in to me?
中までよ
Wotan's daughter will bring you your cup
ヴォータンの娘が お前に飲み物を差し上げます
Bring him here. Question him we will.
彼をここに連れくるがよい 尋問せねばならん
Time will tell.
時が経てばわかる
Time will heal.
時が癒す
Yeah...if it's good, I'll bring it again next time.!
喉が詰まるでしょ  水でも持ってこようか
Maybe it's time for the motherfucking resistance to bring back
ギロチン
Every time I bring a man home, you spoil it!
男を家に誘っても
Hard work and dedication will bring you success.
一生懸命することは君に勝利をもたら
Who will bring you every learned, skilled magician.
凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ
Bring me a cup of coffee, will you?
コーヒーを持ってきてくれないか
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.
バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう
It will bring down trouble on your family.
それはあなたの家に災難をもたらすでしょう
I will bring back a lot of food.
私はたくさんの食物を持って帰ろう

 

Related searches : Will Bring - Will Bring Success - Will Not Bring - Will Bring Forward - We Will Bring - Will Bring About - I Will Bring - Will Bring You - Will Bring Together - Will Bring Along - He Will Bring - Which Will Bring - Will Bring Back - It Will Bring