Translation of "which will bring" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He... will bring balance. | 均衡をもたらしてくれる |
| Tomorrow I will bring more. | また明日も 持ってくる |
| We will bring you home! | 君を家に連れて帰る |
| This will bring you to grief. | 後で憂き目をみる |
| I will bring it right away. | すぐにお持ちします |
| That will bring only one result! | 必ずそうなります! |
| Will you bring me a hanger? | ハンガーを はい |
| (Many) will it bring low (many) will it exalt | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| We have created you from the earth to which We will return you and will bring you back to life again. | われは それ 泥 からあなたがたを創り それにあなたがたを帰らせ またそれから今一度引き出すのである |
| It will bring low (some) (and others) it will exalt | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| Will you go to them? I will bring you thither. | ジュリエットは彼らの涙と彼の傷を洗ってください 私は ロミオの追放のために 彼らが乾燥しているときに 費やされるものとする |
| Who will bring you every learned magician. | 老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては |
| Their decision will bring about serious consequences. | 彼らの決定は重大な結果を招くだろう |
| Just bring me the ink, will you? | インクを持ってきてください |
| When will you bring back my umbrella? | いつ私のかさをかえしてくれるのですか |
| When will you bring back my umbrella? | あなたはいつ私のかさを返してくれるのですか |
| Those dark clouds will probably bring rain. | あの暗い雲がおそらく雨をもたらすだろう |
| What will these three billion people bring? | まったく予見できなかった貢献でしょうか |
| Will you bring it in to me? | 中までよ |
| Wotan's daughter will bring you your cup | ヴォータンの娘が お前に飲み物を差し上げます |
| Bring him here. Question him we will. | 彼をここに連れてくるがよい 尋問せねばならん |
| He said O chiefs! Which of you will bring me her throne before they come unto me, surrendering? | スライマーンは自分の民に 言った 長老たちよ あなたがたの中 かれらが服従してわたしの許に来る前に かの女の王座をわたしに持って来ることが出来るのは誰ですか |
| Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Bring me a cup of coffee, will you? | コーヒーを持ってきてくれないか |
| Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. | バイオテクノロジーは農業に革命をもたらすだろう |
| It will bring down trouble on your family. | それはあなたの家に災難をもたらすでしょう |
| I will bring back a lot of food. | 私はたくさんの食物を持って帰ろう |
| And of course it will bring great things. | 技能 学習 識字などの成果は得られるでしょう |
| It will bring skills and learning and reading. | でも想像力を荒廃させることになるでしょうし |
| They will bring it and link it in. | いわば 天文台で望遠鏡の使用時間を 配分するようなものです |
| It will bring all of your family together. | 溢れるほどの愛情と尊敬を受け |
| I will not bring it to the scrotal. | 陰嚢には触れません 笑 |
| Will you bring the car out front, please? | わかりました |
| So again, which potential do we want to bring out? | 60年代に英国で行われた こんな事例研究があります |
| Which will output | ティップ ブラウザに直接結果を出力する全てのものと同様に 出力制御関数 を使用してこの関数の出力をキャプチャーし 文字列等に保存することが可能です |
| who will make me die, then He will bring me to life, | わたしを死なせ それから生き返らせられる御方 |
| He said, 'O Council, which one of you will bring me her throne, before they come to me in surrender?' | スライマーンは自分の民に 言った 長老たちよ あなたがたの中 かれらが服従してわたしの許に来る前に かの女の王座をわたしに持って来ることが出来るのは誰ですか |
| He said O chiefs! which of you will bring unto me her throne, ere they come unto me submitting themselves? | スライマーンは自分の民に 言った 長老たちよ あなたがたの中 かれらが服従してわたしの許に来る前に かの女の王座をわたしに持って来ることが出来るのは誰ですか |
| He said, O notables, which one of you will bring me her throne before they come to me in submission? | スライマーンは自分の民に 言った 長老たちよ あなたがたの中 かれらが服従してわたしの許に来る前に かの女の王座をわたしに持って来ることが出来るのは誰ですか |
| There are also things, quite uncanny, which bring me information that will help me in the writing of the book. | 役立つ情報をもたらしてくれる 神秘的な何かも存在しています これについては 私はある物語を書いていたのですが |
| and that He will bring about the Second Creation | また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである |
| It will bring down some and raise up others . | 或る者は 低く落され 或る者は 高く挙げられよう |
| A short walk will bring you to the station. | 少し歩くと駅に出ます |
| Always bring your notebook to my class, will you? | 私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね |
Related searches : Will Bring - Time Will Bring - Will Bring Success - Will Not Bring - Will Bring Forward - We Will Bring - Will Bring About - I Will Bring - Will Bring You - Will Bring Together - Will Bring Along - He Will Bring - Will Bring Back - It Will Bring
