Translation of "timely notice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Notice - translation : Timely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's not timely.
1週間後か1か月後か 来年にもなるかもしれないが必ず出るよ
I became timely.
The statement was not timely.
その声明はときを得ていなかった
And this is a timely issue.
貯金について話していきましょう
So this is a timely problem.
貯蓄率の推移を見ると
It's a great question and relatively timely.
可読性の調査 つまり研究プロジェクトは
You must perform all assignments in a timely manner.
割り当てられた仕事はすみやかにやらなければならない
But for his timely rescue, I would have drowned.
彼の時を得た救助がなかったら 私は溺れていただろう
He made his timely escape from the stock market crash.
彼は株の大暴落をうまくかわしていました
I am sure your promotion was timely and well deserved.
あなたの昇進は時機を得た 当然なものだと思います
Notice
Notice
Notice
通知
Notice
注意
So notice.
2009年収益は
Notice anything?
気がつかない
No, it's for somebody else to notice. I notice.
別の誰かの気をひきたいからさ 私もぐっときた
Nobody would notice.
誰も気づかないだろう
Furthermore, notice this
私達はこうは言いません 腕はジュネーブの天気みたいだ
Didn't notice them.
しかし何ヶ月か経ったある日
Notice the difference.
見ててごらん
Notice this. This is really interesting. Notice this elastic energy here.
もちろん違います こちらの方が低いですね
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
もし彼のタイムリーヒットがなかったら 私たちのチームは試合に負けていただろう
He quit without notice.
彼は無断でやめた
His invention deserves notice.
彼の発明は注目に値するものだ
Wait until further notice.
おって通知があるまで待て
I didn't notice it.
それには気付かなかった
He quit without notice.
彼は急にやめた
He quit without notice.
彼は何の前触れもなくやめた
But notice a trend.
2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ
Now, notice that qualifier.
思い出してくれ 銀河のバリオン構成要素はどれだけダークマターより濃縮されている という事を
Did you notice something?
少年 とげがある
You didn't notice it?
企業でも組織でも国でも何でも
Now, notice, something interesting
興味深いことがある その前に 最高裁について話しておこう
But notice what's happening.
aを2で割る度に実際は3を足しています
Notice the turn taking.
見せたいものがあるんだ これは時計
Did you notice that?
気付いてたのかい?
You just didn't notice.
ちゃんと飲んでるわ
Doesn't anyone notice this?
誰も気づいてなかったのか
And fortunately, we have seen the government responding more timely and also more frequently to the public concerns.
これまで以上に迅速かつ頻繁に 人々の関心事に 対応するようになりました
Did you notice any change?
何か 変化に気づきましたか
Did you notice any errors?
何か間違いに気づいた
She refused to notice me.
彼女は私に会っても知らん顔をした
We didn't notice her sorrow.
彼女の悲しみに気づかなかった
He was dismissed without notice.
彼は予告もなしに解雇された
He refused to notice me.
彼は私を見ても知らん顔をした

 

Related searches : Timely Provision - Timely Effort - Timely Decisions - Timely Reply - Timely Matter - Timely Access - Timely Limited - Timely Resolution - Timely Action - Timely Answer - Timely Processing - Timely Reminder - Timely Availability