Translation of "to be upon" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Upon - translation :
Keywords : 昔々 与え

  Examples (External sources, not reviewed)

Peace be upon Ibrahim!
イブラーヒームに平安あれ と言って
Peace be upon Ilyas!
イルヤースに平安あれ と言って
'Peace be upon Abraham!'
イブラーヒームに平安あれ と言って
'Peace be upon Elias!'
イルヤースに平安あれ と言って
Peace be upon Abraham.
イブラーヒームに平安あれ と言って
Peace be upon Elias.
イルヤースに平安あれ と言って
'Peace be upon Abraham'
イブラーヒームに平安あれ と言って
The report is not to be depended upon.
その報道は当てにならない
And to be of those who believe, and urge upon one another to persevere, and urge upon each other to be kind.
それから信仰する者になって忍耐のために励ましあい 互いに親切 温情を尽しあう ことである
Peace be upon the Messengers
使徒たちに平安あれ
'Peace be upon El Yaseen'
イルヤースに平安あれ と言って
I prefer to be looked upon as a teacher.
私は先生と思われる方がよいのだ
Peace be upon Moosa and Haroon!
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
'Peace be upon Moses and, Aaron!'
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace be upon the Envoys
使徒たちに平安あれ
Salamun (peace) be upon Ibrahim (Abraham)!
イブラーヒームに平安あれ と言って
Salamun (peace) be upon Ilyasin (Elias)!
イルヤースに平安あれ と言って
Peace be upon Moses and Aaron.
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
And peace be upon the messengers.
使徒たちに平安あれ
and peace be upon the Messengers,
使徒たちに平安あれ
Peace be upon Moses and Aaron!
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
'Peace be upon Moses and Aaron'
ムーサーとハールーンに平安あれ と言って
Upon that day the recourse shall be to thy Lord.
あなたの主の御許が その日定めの住まいである
They will be seated upon couches set face to face
寝床の上で向かい合う
upon that Day the driving shall be to your Lord.
その日かれは 主に駆り立てられる
Upon the infidels which none would be able to repel
不信心者は それを防ぐことは出来ない
He must be worked upon so that his feeling may be made to change.
彼の気持ちを変えさせるよう 彼に働きかけねばならない
'Peace be upon Noah among all beings!'
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
Upon that day faces shall be radiant,
その日 或る者たちの顔は輝き
hearts upon that day shall be athrob
不信者の 心は その日戦き震え
Peace be upon Noah among all people.
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
Peace be upon the House of Elijah.
イルヤースに平安あれ と言って
And anguish will be heaped upon anguish
一つの脚は他方の脚にれ絡まり
This plan can hardly be improved upon.
この計画以上にすぐれたものはまず作れない
Such a man cannot be relied upon.
こんな男は信頼できない
I knew you could be relied upon.
私は あなたが当てにするのではと 分かっていました
Don't be afraid, I didn't come here to thrust myself upon you.
無理強いはしないわ
Can unusual or undesirable data be acted upon?
このスクリプトは意図した以外の方法で使用することが可能か?
Peace be upon Nooh, among the entire people.
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
'Peace be upon thee, Companion of the Right!'
あなたに平安あれ と右手の仲間から 挨拶される
and upon that day faces shall be scowling,
またその日 或る者たちの顔は暗く
Peace be upon Noah among all the nations.
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
Surely it shall be closed over upon them,
かれらの頭上に完全に覆い被さり
Peace be upon Noah among all the peoples!
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
They will be waited upon by immortal youths,
永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り

 

Related searches : Be Upon You - Peace Be Upon - Be Conditioned Upon - Be Incumbent Upon - Be Imposed Upon - Be Prevailed Upon - Be Relied Upon - Be Binding Upon - Shall Be Upon - Be Contingent Upon - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast