Translation of "took over responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Over - translation : Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She took full responsibility for her actions.
彼女は自分の行動に全責任をとった
takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers.
ウィキリークスや海賊党は TPB の後継者だ
He took over the business.
彼は仕事を引き継いだ
He took over the business.
彼はその商売を引き継いだ
He took over the business.
彼はそのビジネスを引き継いだ
Responsibility?
それはもう消え去り
Tom took over the family business.
トムは家業を継いだ
He took over his father's business.
彼は父親の仕事を引き継いだ
I took over my father's job.
私は父の仕事を継いだ
The army took over the government.
軍が政府を乗っ取った
She took over as executive director.
彼女が教師たちや父母や生徒に働きかけると
Your responsibility?
あんたの責任
She took over the will of him.
彼女は彼の意志を引き継いだ
I took over the wheel at Nagoya.
名古屋で運転を代わってやった
I took over the business from Father.
私は商売を父から引き継いだ
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
He took over the business after her death.
彼女の死後は彼が事業を引き継いだ
He took over the business from his father.
彼は父親の後を継いだ
He took over the business from his father.
彼は父からその商売を引き継いだ
I took such a hammering over recent months.
この何ヶ月かはひどい打撃を受けました
Well, they took, over a three month period,
Dレベルの生徒は
Over the amount of time it took him.
正確に言うと
And eventually it took over the whole store.
私は偶然にケインに会いました
They took her away over a year ago!
彼女は一年以上も前に連れ去られたの
'They also took responsibility for Genie's therapy, attempts to help her grapple with the horror of her childhood.'
彼らにも責任がある オッケー いい子ね お口を開けて
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
He took over the business after his father died.
父親が死んだ後 彼が事業を引き継いだ
On his father's retirement he took over the business.
父親が引退すると彼は商売を継いだ
She took over the business after her husband died.
夫の死後彼女が事業を引き継いだ
When he retired, his son took over his business.
彼が引退したとき 彼の息子が商売を引き継いだ
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした
When John retired, his son took over his business.
ジョンが引退した時 息子が事業を引き継いだ
So if you took my hair right over here
私の髪は実は黄色ではありません
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間

 

Related searches : Took Responsibility - Took Over - Took On Responsibility - Took Responsibility For - They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Took It Over - Has Took Over - Took Over Business