Translation of "by trying" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trying - translation :
Keywords : つもり

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm trying to make a 6 by 6.
OK なぜ これらを行ったかというと
Just by chance, what are you trying to do?
一応聞きますが なにをするつもりですか
Trying to change them by engaging in male circumcision.
他にも考えるべきことはたくさんあります
It's being manipulated by investors trying to make it rich.
儲けようとする投機筋に操られているのです
I've been trying to get you by phone, Mrs. Palmer.
いいえ まったく
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
感染率を変えてみる事もできます
It's not something that I can make better by trying harder.
今回は ちょっと不公平でしょう
And I'll start off by trying to simplify this denominator here.
分子は7x10 5だけです
If you haven't you can graph it by trying some points.
このようになります
They were caught by the American soldiers, trying to kill Americans.
アメリカ人を殺そうとしたからです 実際に殺したんです
So a point here is the behavior by a pair of players, one trying to match, one trying to mismatch.
もう片方は不一致を狙っているということです NE CH QREで記されている 中央の四角は
Trying again...
再試行中...
Trying to.
努力したさ
Keep trying.
続けてくれ
He's trying.
そうだ
Well, for animals that are trying to avoid predators by staying in the darkness,
暗闇に潜む生物にとっても 生物が生存のために行う三つの行為に
It was hard when I was trying not to be shaken by those feelings
あぁ こいつには完全に降参だ って認めたから
What goals is this ant trying to achieve by climbing this blade of grass?
アリの為になる何があるんだ
They're trying to communicate. They are trying to connect.
つながろうとしているんです
Relationships don't work by trying, like you try so hard. It doesn't work like that.
そこには自由が必要です 自分の内側にある強さも必要です 明晰さ 智恵 そういうもの全てです
Half the city is trying to cover it all up, which is fine by me.
むしろ皆で隠してる それだけじゃない
Suspended. Trying resume.
サスペンド中です レジュームします
I keep trying...
どうしていつもあなたの お荷物になっちゃうのかな
...or die trying.
絶対にやり遂げるよ
I wasn't trying.
狙ってなかったのさ
I'm trying to.
なろうとしてるわ
I'm trying to.
待てよ
I'm really trying.
必死でな
Yeah, I'm trying.
待って
They're trying hard.
ここまでねばってるんだ
I'm trying to!
分かってるよ
I am trying.
努力してます
So they're trying legal tricks and we're trying technical tricks.
別々の武器で戦う ゲームだよ
Nobody's trying to hurt you. We're trying to help you.
君を助けようとしてるんだ 違う 殺す気よ エドを連れてきて
Imagine trying to run the show, trying to run the entire planet, without computers, without telephones, with data handwritten on pieces of paper, and traveling by ships.
コンピュータも電話もなく すべての情報は紙に手書きで 交通手段は船という時代に
She was hanging down by the shop all day yesterday trying to get all over me.
俺にしつこく 少しきいてくれ さあ座って
And I did it by just trying to see if x could be equal to 0.
Y が 0 と等しい場合に何が起こるかを試しましょう
Now I'm going to, hope I don't lose you guys by trying to go up here.
見失わないように上に持って行きますよ
I was always making excuses in gym class, trying to be a spectator by playing sick.
どうやって 見学という ポジションを勝ち取るかと どうばれないように仮病を使うか ということを考えるような子供でした
I nearly got my face rearranged by a visiting fan trying to save ya a seat.
君の席とりで殺されかけた
Hm. Is he trying to atone for taking a life by saving others, or is he proven innocent by innocent faith in outcome?
結果を素直に信頼して 無実が証明されるのか?
I'm trying to remember.
思い出そうとしているんだよ
Mari, you're trying to...
Mari...
We're trying to watch.
平均的長距離ヒッターと
Trying to scare me.
私を旅行に行かせまいとして

 

Related searches : Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying - While Trying - Still Trying - Were Trying - Trying Circumstances