Translation of "turn out right" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Go out of the terminal and turn right. | ターミナルの所を右に曲がったところです |
| Turn right. | 右に曲がって |
| Turn Right | 右に回転 |
| Turn right! | 右だ |
| Please turn right. | 右に曲がってください |
| Turn right there. | そこを右に曲がりなさい |
| Hey, right turn. | 右折も出来ないのか |
| I am sure everything will turn out all right in the end. | 結局は万事うまくいくものと確信しています |
| Turn to the right. | 右を向いてください |
| Turn to the right. | 右に曲がりなさい |
| Right turn here, doctor. | そして右を曲がって |
| Slow... Slow! Turn right! | スピードを 右へ |
| Cheer up, child. It'll turn out all right in the end. You'll see. | 元気を出して 最後には きっといいこともあるわ |
| Turn that down and turn it down right now! | 小さくして スグによ |
| Turn right at the crossroad. | その交差点を右に曲がってください |
| Please turn to the right. | 右に曲がってください |
| Turn right at the intersection. | その交差点を右に曲がってください |
| Please make a right turn. | 右へ曲がってください |
| Then turn right like this | これで 風の女神ダンス 完成です |
| Down the hall, turn right. | ホールに出て右側へ行って |
| Nothing I do lately seems to turn out right. I'm losing confidence in myself. | 最近は何をやっても旨く行かないから 自信喪失だよ |
| Just where are you taking me? Please turn around. All right, Mr. Vincent, out. | よし 降りろ |
| And time will tell what, which of these ideas turn out to be right, and which of these ideas turn out to be just false promises. | それでは再構築の問題に移ります 再構築とはここでは |
| Turn your bag inside out. | 袋を裏返しにしなさい |
| I order you to turn right. | 回れ右を命じる |
| Turn right at the second corner. | 2つ目の角を右に曲がりなさい |
| Turn right at the next crossing. | 次の交差点を右に曲がりなさい |
| Turn right at the next intersection. | 次の交差点を右に曲がりなさい |
| Turn right at the next corner. | 次の角で右に曲がりなさい |
| Turn the key to the right. | 鍵を右に回しなさい |
| Turn the key to the right. | 鍵は右に回してよ |
| Turn right at the next corner. | 次の角を右に曲がってください |
| Turn right at the next intersection. | 次の交差点を右に曲がって |
| Turn right at the next intersection. | 次の交差点を右に曲がってください |
| Turn words the right side up. | 私達は民主主義のシステムの中にいない 私達が必要なのは |
| All right. Now, turn around here. | よろしい すぐに ここで回転してくれ |
| All right, Quinn, turn it up. | いいぞ クイン 電源を入れろ |
| So you turn on the camera, turn out the lights. | このパチパチしているのは |
| Turn that tagger shirt... inside out. | スティービー君 シャツを裏返したまえ |
| But one peep out of you about anything, and I'll turn you right into a piglet! | その代わり嫌だとか 帰りたいとか言ったら そのかわり いやだとか かえりたいとか いったら But one peep out of you about anything, すぐ子豚にしてやるからね すぐ こぶたにしてやるからね and I'll turn you right into a piglet! |
| Please turn right at the next intersection. | 次の交差点を右に曲がってください |
| You can't even take a right turn?! | おい 車がいないから そこに止まって |
| Here is an attempt to turn right. | 車が一時停止の標識に近づいています |
| A left turn costs you 10, and a right turn costs you 1. | 最適な経路とそのコストは いくつになるでしょうか |
| I bet all will turn out well. | きっと万事うまくいく |
Related searches : Right Turn - Turn Right - Turn Out - Turn It Right - Turn Right In - Right Turn Signal - Right-hand Turn - Then Turn Right - Turn Sth Out - Can Turn Out - Would Turn Out - Turn Out Successful - May Turn Out - Turn Out With