Translation of "turns his attention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get his attention. | これで注意を引いて |
| His invention deserves attention. | 彼の発明は注目に値するものだ |
| Her beauty drew his attention. | 彼女の美しさが彼の注意を引いた |
| Pay attention to his advice. | 彼の助言に注意しなさい |
| His speech captured our attention. | 彼の演説は我々の注意を引いた |
| So much attention in our world turns to what divides us. | ニュースで目にするもの 政治的討論の対象となるものです |
| His love turns to... madness. | 彼の愛は 狂気に... ...向かっている |
| His invention is worthy of attention. | 彼の発明は注目に値するものだ |
| His loud voice drew my attention. | 彼の大きな声が私の注意をひいた |
| Strangle his neck until his face turns blue. | 顔色が変わるまでこいつの首を絞める |
| Attention, attention. | 見に来た方は |
| Attention, attention. | 気を付け ここは立入禁止区域 許可なしの着陸は禁止 |
| You must pay attention to his advice. | 君は彼の忠告を尊重せねばならない |
| You should pay attention to his story. | 君たちは彼の話に注意を払うべきだ |
| They gave serious attention to his words. | 彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った |
| He focused his attention on that problem. | 彼はその問題に注意した |
| He turned his attention to the picture. | 彼はその絵に目を向けた |
| No attention was paid to his warning. | 彼の不注意さは不用意だった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告を聞かないなんてなんて不注意だったんだ |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に注意しなかった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に全然注意が払われなかった |
| No attention was paid to his warning. | 彼の警告に少しも注意が払われなかった |
| Attention. Attention, please. | 全員にお知らせします |
| Trims his belt and his buttons, and turns out his toes.' | 後の版では 砂はすべて乾燥しているときは 次のように続けた |
| You should pay more attention to his warnings. | 君は彼の警告にもっと注意を払うべきだ |
| He concentrated his attention on what she said. | 彼は彼女の言葉に注意を傾けた |
| He is giving his whole attention to that. | 彼は全身を耳にしている |
| He always pays attention to his children's behavior. | 彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている |
| His speech held the attention of the audience. | 彼の演説は聴衆を飽かせなかった |
| You shouldn't pay any attention to his eccentricities. | 君は彼の奇行を気にしないほうがよい |
| That was enough to catch his mother's attention. | 彼女は 停止され 現時点ではまだ立っていたし グレーテに戻った |
| He turns on his side. Opens his eyes at once. | スキューバダイバーが 世界で一番素敵な仕事に違いないと思う |
| Alright now. Attention, attention. | 進行をします |
| Attention. Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | 聞きなさい よく聞きなさい |
| Attention! Your attention, please. | よく聞いて下さい |
| Hello, everyone! Attention, attention! | こんにちは みんな |
| But if he turns on his own, it'll be his decision. His reasoning. | しかし彼が自力で理由を見つけ 決断を下すのであれば |
| Attention. Captain to crew, attention. | 注目 艦長から乗組員へ告ぐ |
| And thus his attention was distracted from the sight. | そのために彼の注意がその光景からそれた |
| He cannot fix his attention on anything for long. | 彼は１つの事に長い間注意を集中できない |
| He tried to fasten his attention on the letter. | 彼は その手紙に注意を集中しようと努めた |
| Have you seen him who turns his back, | あなたは 真理から 背き去る者を見たか |
| A votary when he turns to his devotions? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
| Hast thou considered him who turns his back | あなたは 真理から 背き去る者を見たか |
Related searches : Turns His Back - Draw His Attention - Keep His Attention - Turned His Attention - Drew His Attention - Catch His Attention - To His Attention - Get His Attention - Caught His Attention - Attract His Attention - Focuses His Attention - Draws His Attention - Turns Ratio - Turns Heads
