Translation of "ultimately liable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Liable - translation : Ultimately - translation : Ultimately liable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
Ultimately
絶対的に信頼する
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
Ultimately trusted
絶対的に信頼された
But ultimately,
僕は決断した
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
Ultimately trusted keys
絶対的に信頼された鍵
...and ultimately, carbon.
やがて 星は全ての燃料を使い尽くした
Ultimately, moving forward,
受け入れなくてはならないのです
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい
Ultimately, I can say,
日本の絵画は 屏風ですとか 襖ですとか
JF And ultimately, metaphor.
このことに気づいたのは後のことですが 子供時代にパペットが怖かったのは
So ultimately the strategy,
ここでの戦略は 彼らの発展について 十分案じなければなりません
In a similar situation, the company was held liable.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
Those loved by many are liable to untimely death.
多くの人に愛されるものは若死にしやすい
Your old man's liable to get rough with him.
それが嫌なの
Who's ultimately responsible for this?
この責任結局だれにあるのか
States and then ultimately internationally.
この点が抜けていましたね
So ultimately, I just decided
電車の中に封筒を置いておくことに決めたのです
Ultimately, it gives you this.
マダガスカルに広がる
Ultimately, that's what it's about.
なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう
Ultimately, we're all dead men.
人間は皆 いつか必ず死ぬ
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.
この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない
Who is ultimately responsible for this?
この責任結局だれにあるのか
He will ultimately pass the exam.
結局は彼は試験に合格するでしょう
Color used for ultimately trusted keys.
絶対的に信頼された鍵の色
Ultimately, Goo Joonpyo and Geum Jandi...
ここまでしか... 縁がなかったということです...
Ultimately, I started with the experience.
音楽家達に同席して音楽を聞く体験をしたいということです
Ultimately, we ran out of time.
僕たちは400マイルをスキーで進み あと200マイルも行けば
If you disagree with him, he is liable to get angry.
彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ
We are liable to judge others by the clothes they wear.
私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである

 

Related searches : Ultimately Owned - And Ultimately - Ultimately Controlled - Ultimately Results - Ultimately Prove - Ultimately Holding - Yet Ultimately - Ultimately Rejected - Ultimately Decided - Ultimately Increase - Ultimately Help - Ultimately Biodegradable