Translation of "ultimately rejected" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Ultimately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ultimately | 絶対的に信頼する |
| Ultimately trusted | 絶対的に信頼された |
| But ultimately, | 僕は決断した |
| Ultimately trusted keys | 絶対的に信頼された鍵 |
| ...and ultimately, carbon. | やがて 星は全ての燃料を使い尽くした |
| Ultimately, moving forward, | 受け入れなくてはならないのです |
| Purpose rejected | 目的が拒否された |
| Ultimately, I can say, | 日本の絵画は 屏風ですとか 襖ですとか |
| JF And ultimately, metaphor. | このことに気づいたのは後のことですが 子供時代にパペットが怖かったのは |
| So ultimately the strategy, | ここでの戦略は 彼らの発展について 十分案じなければなりません |
| She rejected him. | 彼女は彼を拒んだ |
| It's been rejected. | 自分で自分のアイデアを 壊してしまい |
| Who's ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| States and then ultimately internationally. | この点が抜けていましたね |
| So ultimately, I just decided | 電車の中に封筒を置いておくことに決めたのです |
| Ultimately, it gives you this. | マダガスカルに広がる |
| Ultimately, that's what it's about. | なぜ私たちは協力し 停戦を実現しないのでしょう |
| Ultimately, we're all dead men. | 人間は皆 いつか必ず死ぬ |
| Thamood rejected the warnings. | サムード もまた 警告を虚偽であるとした |
| Samood rejected the warning. | サムード もまた 警告を虚偽であるとした |
| She rejected my proposal. | 彼女は私の申し出を拒絶した |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| His application was rejected. | 彼の申し出は拒否された |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| My plan was rejected. | 私の計画は拒否された |
| Dismissed. Rejected. Publicly humiliated. | はねつけ 追い出し 恥をかかせた |
| Kincho's plan was rejected. | KINCHOの計画が拒否されました |
| Who is ultimately responsible for this? | この責任は結局だれにあるのか |
| He will ultimately pass the exam. | 結局は彼は試験に合格するでしょう |
| Color used for ultimately trusted keys. | 絶対的に信頼された鍵の色 |
| Ultimately, Goo Joonpyo and Geum Jandi... | ここまでしか... 縁がなかったということです... |
| Ultimately, I started with the experience. | 音楽家達に同席して音楽を聞く体験をしたいということです |
| Ultimately, we ran out of time. | 僕たちは４００マイルをスキーで進み あと２００マイルも行けば |
| The chairman rejected the proposal. | 議長はその提案を却下した |
| and persistently rejected Our revelations. | またかれらはわが印を嘘であると言って 強く拒否した |
| The Thamud rejected the warnings, | サムード もまた 警告を虚偽であるとした |
| He rejected my offer flatly. | 彼は私の申し出をきっぱり断った |
| He rejected our demand flatly. | 彼は私たちの要求をきっぱりとけった |
| He rejected all the objections. | 彼はあらゆる反対をはねのけた |
| The demand was summarily rejected. | その要求はあっさり拒絶された |
| Client rejected for incompatible ID | 互換性のない ID のためクライアントを拒否 |
| He rejected the business world. | Wiredマガジンフリーライター アーロンがスタートアップの文化から 離れることを決めた時 同時に |
| And so she ultimately turned to prostitution. | それは私たちが考えるような組織化されたものではありませんでした |
| And ultimately, we have to embrace transparency. | これまでにも増して 少しの誠実さが |
| And ultimately that adds to their values. | そして まだ先があります ステージ4はすばらしいですが |
Related searches : Rejected - Ultimately Owned - And Ultimately - Ultimately Controlled - Ultimately Results - Ultimately Liable - Ultimately Prove - Ultimately Holding - Yet Ultimately - Ultimately Decided - Ultimately Increase - Ultimately Help - Ultimately Biodegradable
