Translation of "under my responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

He's my responsibility.
僕の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
This isn't my responsibility. It's yours.
これは私ではなくあなたの責任です
My responsibility s to the town.
君のモーテルだと 短気な人が数人もう知ってる
not my responsibility kind of phenomenon.
ここではっきりと言っておきたいのですが
I'll take the responsibility on my shoulders.
私がその責任を負いましょう
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ
My responsibility is to get you home rich.
笑
Under my very nose.
つい鼻の先に
Responsibility?
それはもう消え去り
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
中東は私の専門です そこでは
Two reasons. It's my responsibility and I'm getting paid.
ところが
My responsibility is not to get you home alive.
君を金持ちにして家に帰すことが私の責任だ
I have a responsibility to my readers, you know.
私は読者に対し責任がある
Jesse is my responsibility. I let him get taken.
ジェシーが捕られたのは私の責任だ
It's my first album under my name
どれだけ考えることが多いことか
This happened under my nose.
これは僕の眼前で起こったことです
My car is under repair.
私の車は修理中です
SJ Under my right hand.
右手の下
It was like under my jacket and I was reading it under my desk.
カーボンナノチューブって一体何 と思っているでしょうか
Your responsibility?
あんたの責任
Very well, but I wash my hands of all responsibility.
結構 だが全責任を君が負うことになる
My basket is under the table.
私のかごはテーブルの下にある
There's a monster under my bed.
ベッドの下にモンスターがいる
In the box, under my seat.
座席の下に
In a box under my bed.
ベッドの下の箱
My family is under the control of my mother.
私の家では母がにらみをきかせている
On my own responsibility, I will go on with this plan.
私の責任においてこの計画を進めます
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
I've come under pressure from my boss.
ボスにプレッシャーをかけられている
He did it under my very nose.
彼はそれをまさに私の目の前でやりました
I learned cooking under my sister's tuition.
料理は姉を先生にして習いました
You will soon be under my control.
25万ドルの純流入した しばらくの間数日午前0時45分 数人いるもようだ
So they'll be put under my command.
だから私に 任せればいいのさ
Arranging meetings with lovers under my roof.
この家から駈け落ちとは
The sleeping maiden is under my spell!
わしの力は眠る乙女を守っている
Right under my own roof. Well, it's my own fault.
私のせいだ
In my opinion mass media bear most of the responsibility for it.
こういう状態をね 作り出してきてるのは
As an on air meteorologist, I had a responsibility to my audience.
歴史的に見ても 正常とは言えないような

 

Related searches : My Responsibility - Under Direct Responsibility - Under Her Responsibility - Under Own Responsibility - Under Your Responsibility - Under Their Responsibility - Under Its Responsibility - Under His Responsibility - Under Full Responsibility - Under Sole Responsibility - Under The Responsibility - My Responsibility Was - Under My Will - Under My Charge