Translation of "under own responsibility" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Responsibility - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

They take responsibility for their own learning.
彼らは学校で本物で目的のある理由と
Genius carries with it its own responsibility.
ひどい重荷で 彼はまだ子供だ
Your mother is going at her own responsibility.
Das ist Lara. Hallo, Lara.
They started taking responsibility for their own education.
カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に
Right under my own roof. Well, it's my own fault.
私のせいだ
On my own responsibility, I will go on with this plan.
私の責任においてこの計画を進めます
They start doing the effort, they start taking responsibility for their own education.
自分たちの教育に対して責任感を持つようになります 高校生は明らかに基礎が不足しています
Responsibility?
それはもう消え去り
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.
自分の地球への負担に 責任を持つ一歩でもあります キノコを栽培するのは
Your responsibility?
あんたの責任
I'll take responsibility.
私が責任を取ります
That's your responsibility.
それは君の責任だ
That's a responsibility.
私は責任というものを軽く考えてはいません
He's my responsibility.
僕の責任だ
You take responsibility?
責任を負うと
Not your responsibility.
でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります
That's your responsibility.
お前の仕事だからな
Under their own gravity and then keep merging hierarchically into larger structures.
これが階層構造が実際にどう形成されるかが見れる所だ
You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility.
私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません
Do I make my own decisions here, or am I under your control?
それとも僕は君にコントロールされてるの だって僕 何日もこんな感じなんだもん
Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right.
話を鉱山に移しましょう 1998年当時の土地の売値は
Smaller things condensing under their own gravity, merging together to make larger ones.
これも似た物だが 今回は銀河のクラスタの形成のシミュレーションで
Every problem in a city has to have its own equation of co responsibility and also a design.
それが共同責任とデザインです まず いくつかキャラクターを紹介していきたいと思います
It's clearly Tom's responsibility.
明らかにトムの責任だ
Collective responsibility means irresponsibility.
連帯責任は無責任
The responsibility is mine.
責任があるのは私です
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
Experience is about responsibility.
経験を有するとは世界に参加することなのです
It's about taking responsibility.
私は人生の長い間
like risk and responsibility,
periperia と anagnorsisのように
We have a responsibility.
我々には責任がある
Golubov is taking responsibility.
あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか
You've abused your responsibility.
職権乱用だ
I undertook responsibility for him.
彼に代わって私が責任を負った
The responsibility weighs on me.
責任が 私に重くのしかかっている
Power carries responsibility with it.
権力には責任が伴う
Doing that is your responsibility.
それをするのは君の責任だ
Well, the man's my responsibility.
彼を見つけるのが私の仕事だ
That's the responsibility of architects.
仮設住宅が必要とされる場に
But kindness means universal responsibility.
それが他で起こっていることは 私たちにも起こっているということです
Are you afraid of responsibility?
責任が怖いなら
I accept that responsibility, sir.
その責任は私が取ります
I'll take full responsibility, Alex.
責任は私が取るよ アレックス
As long as I'm under orders, I want to take care of it on my own.
そして...
This isn't my responsibility. It's yours.
これは私ではなくあなたの責任です

 

Related searches : Own Responsibility - Their Own Responsibility - On Own Responsibility - Your Own Responsibility - Under Direct Responsibility - Under Her Responsibility - Under Your Responsibility - Under My Responsibility - Under Their Responsibility - Under Its Responsibility - Under His Responsibility - Under Full Responsibility - Under Sole Responsibility - Under The Responsibility