Translation of "under full responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I take full responsibility. | 全責任は私が取ります ぜひ... |
| I take full responsibility. | 責任は私にあります |
| I'll take full responsibility, Alex. | 責任は私が取るよ アレックス |
| Sir, I take full responsibility. | 全て 私の責任です |
| He assumed full responsibility for it. | 彼がその全責任を負った |
| I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
| She took full responsibility for her actions. | 彼女は自分の行動に全責任をとった |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| I take full responsibility for that, sir. | 私が責任を持ちます |
| Um, I take full responsibility but not the blame. | 責任はあるが 裁かれるいわれは... |
| I take full responsibility for what happens from now on. | 今から起きることの 全責任は私に有る |
| I understand, and I take full responsibility for my actions. | わかってます この行動の全責任はとります |
| We talked about it, Ethan, and she is accepting full responsibility. | 話し合って 彼女は全責任を負うわ |
| I shall assume full responsibility for losing them and apologize to Lord Vader. | 見失ったのは私の責任だ お詫び申し上げてくる |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| Two days if you're under full sail all the time. | 二日でできる 今の時期にきてよかった |
| The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. | 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. | 潜在力をフルに発揮させる機会を... 私は道徳観や地球規模の倫理感を信じています |
| I want my full military pension and benefits under my proper rank. | 私の地位に応じた軍人年金と 付随する便宜供与をお願いします |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
| The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
| It's clearly Tom's responsibility. | 明らかにトムの責任だ |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
| It's about taking responsibility. | 私は人生の長い間 |
| like risk and responsibility, | periperia と anagnorsisのように |
| We have a responsibility. | 我々には責任がある |
| Golubov is taking responsibility. | あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか |
| You've abused your responsibility. | 職権乱用だ |
| It's not my responsibility... . | lt's not my responsibility... . |
| Ginny is your responsibility. | ジョージ ジニーを責任持って守れ |
Related searches : Full Responsibility - Under Direct Responsibility - Under Her Responsibility - Under Own Responsibility - Under Your Responsibility - Under My Responsibility - Under Their Responsibility - Under Its Responsibility - Under His Responsibility - Under Sole Responsibility - Under The Responsibility - Have Full Responsibility - Full Corporate Responsibility - Full Responsibility For
