Translation of "unfortunately until now" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Until now | 上の 若者も |
| Until now. | 今日まで... |
| Not until now. | 今まではな |
| Not until now. | まだ無い |
| Unfortunately, the aircraft travels over the Kansas now. | もう飛び立ちましたが |
| Now, unfortunately, this one is the model, so... | あいにくこの部屋は モデルルームでして |
| Unfortunately. | 会議の後 |
| Unfortunately, I don't have any money with me now. | あいにく今金の持ち合わせが無い |
| Unfortunately, Mr. Chen is now in prison for corruption. | 笑 |
| I mean, really until now. | そしてこれが現在の睡眠計測システムです |
| Until now, just the USA. | イランはイスラエルを破壊することを 予告し 約束する |
| Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
| Now up until that moment, | 靴紐の結び方だけは |
| The word now is until. | 今 は 時まで の意味で... |
| Metamaterials, unfortunately | A 電磁波にだけ働いて |
| Yeah, unfortunately. | あいにくな |
| Unfortunately, no. | それがまずいの |
| Yeah, unfortunately. | ああ 残念だけど |
| Unfortunately, yes. | あいにくそうだろう |
| No, unfortunately. | いいや 残念ながら |
| No. Unfortunately... | 実は申し訳ないが |
| Now unfortunately for you the housing market has deflated dramatically | 非常に不景気で 不動産業者によると |
| I have been lucky until now. | 今までは 私は 幸運でした |
| What have you done until now? | 私たちにも言わずに お見合いに行って |
| Now, there's 7 minutes until noon. | 正午まであと７分だ どうする |
| Unfortunately, as you know it is now called lacquer in English. | 漆は英語では ラッカー と呼ばれて ものすごく残念ですけど |
| Unfortunately, that's true. | 残念ながらそれは本当なのです |
| Unfortunately, it rained. | あいにく雨が降った |
| That's right, unfortunately. | 残念ながらその通りです |
| Unfortunately, I think, | 私が思っていることを言わないといけませんが |
| Unfortunately, it's not. | 基礎知識を実用化しようとする試みの |
| Unfortunately, there aren't. | けれど ブウクマンはこのブードゥー教儀式を行い |
| Unfortunately, I agree. | 残念ながら 同感ね |
| Unfortunately, the war. | 遺憾ながら 戦争で |
| Too much, unfortunately. | 残念ながら |
| Unfortunately I do. | 悪いニュースですが |
| Unfortunately, very common. | 残念だが ありがちなことだ |
| Unfortunately for Dexter. | デクスターには慰めになるかも |
| Now unfortunately, the problem with GPS is its really not very accurate. | 車がここにいると思っていても |
| I recorded the conditions up until now! | 現在までの状況を記録した |
| Until now I've never used an axe. | 私は今まで斧を使った事がなかった |
| Up until now no one's hollered foul. | まさにそれが嫌になったの |
| We were 2PM until now. Thank you. | 気をつけてお帰り下さい |
| He can call from now until doomsday. | 突き止める方法がない |
| I can see the place until now | 私には今でも あそこに空き地が見える |
Related searches : Until Now - Like Until Now - Since Until Now - Until Now However - Until Now Only - But Until Now - From Now Until - As Until Now - From Until Now - However Until Now - That Until Now - Up Until Now - Who Until Now - Which Until Now
