Translation of "unite together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unite Paths | パスを平坦化 |
| Let us all unite! | 新しい世界のために戦おう |
| They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved. | 私はそう聞かされました |
| Workers of the world, unite! | 万国の労働者よ 団結せよ |
| Workers of all lands, unite! | 万国の労働者よ 団結せよ |
| Yet here they all unite. | すべてのそれらの船のコンパスの針の磁気美徳を行う 私に言いなさい |
| The two companies plan to unite. | ２社は合併を計画している |
| Squints of the world unite, baby. | 元妻の殺人と カリーヌを受け取りに行ったんです |
| Zuse can unite the factions, foment revolution. | ズースから皆をまとめて 革命を起こしてくれと |
| It's a sacred rock, and when people circle something together, they unite, they can trust each other, they become one. | 彼らは結びつき 互いに信じ合える ひとつの存在になるのです まるで電流を生み出す磁場で |
| We have to unite them together We have to, as a planet, also go from the darkest to the light | この地球の暗い所も明るい所も 両方取り上げる必要があった |
| And our values are beginning to unite us. | 2 たった2 だけが |
| that is for all of us to unite! | 我々が全員結集することです! |
| It's important to unite as many workers as possible. | できるだけ多くの労働者を団結させることが大切だ |
| We must have a king to unite our people. | すべての場所で 戦うのではなく _ 我々は我々の人々と兵士たちを団結させることができた場合 |
| It occurred to us that we want to try to unite these musicians together not just document them in separate music and in separate stories | それぞれ別の音楽 別の物語として 記録するのではなく そこで移動式のレコーディングスタジオを使って |
| That's why we need to come together to come together and as we grow older we need to fix things, things, we have to find ways to unite the community and protect the culture. | でも僕たちは知っている 未来を変えるのは僕らだ 自分たちを守る術を見つけなくちゃならない |
| Oceans do not so much divide the world as unite it. | 海は世界を分けるのではなく むしろ結びつけるものです |
| My Lord! Vouchsafe me wisdom and unite me to the righteous. | 主よ 英知をわたしに授け 正しい者たちの仲間に入れて下さい |
| My Lord, bestow wisdom upon me unite me with the righteous | 主よ 英知をわたしに授け 正しい者たちの仲間に入れて下さい |
| None can escape it. You will unite, or you will fall. | 団結するか 滅びるかだ |
| If we unite our efforts, we will be able to finish this. | 力を合わせれば これを終わらせられるだろう |
| My Lord! Grant me unerring judgement, and unite me with the Righteous. | 主よ 英知をわたしに授け 正しい者たちの仲間に入れて下さい |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Somewhere together, somewhere together. | どこかに２人で どこかに２人で |
| The president called on the people to unite in fighting poverty and disease. | 大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた |
| We shall unite them to maidens with big black and white lovely eyes. | このようにわれは 輝いた大きい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう |
| Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west. | 東と西を結ぶようにしました しかし それはロシア人口の再分布に |
| We will unite in thousands of communities to celebrate the Birth of creativity. | 創造性 協力 |
| So we built a new, cheap, public transportation system to unite the city. | だから安く 街を一つにする 鉄道をつくった |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| They lived together, slept together. | 寝食を共にした |
| if all else fails, i will unite it with the spark in my chest. | 宇宙の平和のために生贄も必要だ |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Together! | やるぞリーマス |
| Together! | ご一緒に! |
| Together! | 行くぞ |
| Together. | じゃあ一緒に |
| Together! | せーの |
| (together) | ? えぇ! |
Related searches : Unite Union - Unite With - Unite Against - Unite Around - Unite Under - Unite Forces - Unite Into - Unite Behind - Unite People - Unite Efforts - We Unite - Unite As One - Unite To One
