Translation of "until i get" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Stay here until I get back. | 待ってるのよ |
Just hold him until I get there. | 俺が着いてくるまで 辺を見張っててくれ |
Please wait for me until I get there! | SUPIIDOSUTAA yo, douka ano ko to kawashita |
Not until I get you a security detail. | 警護部隊が来るまではダメです |
Keep her comfortable until I get back, okay? | 戻るまで快適に頼む いいね |
Wait for me until I get back, okay? | 戻るまで待っててくれ いいね |
Just until I get back. Don't get too cozy. Yeah, right. | カムを泣かせて 謝って |
I want you to stay here until I get back. | 私が戻るまであなたにここにいてもらいたい |
I keep taking 89s away until I get back below. | さあ88 88のマス目がついに埋まりました |
I ain't going nowhere until I get what I came for. | 手に入れるまで出ない |
And I said, No stop until we get it. | フェイスブックやマイスペースで |
Nobody gets inside until I get some sort of... | 入れんぞ 僕はもらうまで |
Don't do anything stupid until I get down there | あたしが行くまでよけいなことをすんじゃないよ あたしが いくまで よけいなこと すんじゃないよ Don't do anything stupid until I get down there |
Nobody comes near it until I get up there. | ワシがそこに行くまで誰も近づけるな |
Until i get to crawling next to you again. | もう一度君のそばに行くまで |
And I guess I'll keep investigating until I get the answers. | ただ科学では ひとたび答えを見つけると必然的に |
It feels really good until I realize I cannot get down. | 誰がどのようにダウンして戻ってくることを私は認められなかった |
Don't leave this building until I get back. Where's Dick? | ディックはどこだ? 捜さないと |
Let's say it's at 2 until I get to pi. | πを得るまでに 2 としましょう πから無限まで0とします |
otherwise he'll just have to wait until I get home. | 話さないなら 僕が帰るの待てと |
I think we should wait until the Masters get here. | 私は我々がするまで待つべきだと思う マスターズはここに来る |
Tell Collet not to move in until I get there. | 私はそこに着くまで に移動しないコレットを教えてください |
I am not coming in there until you get out. | あなたが出ていくまで 家には入らない |
Don't do anything until I get there. I, uh... I have to go. | すぐ行くから 行かなきゃ |
Well I can't take the certification until I get into the program. | 欠員がなかったら 試験を受ける事もできないかも |
Keep it in my dorm room. Until I get a car. | すごく気に入ってるんだけど 車買うまで取っておきたいなーって |
Wait until I get my hands on you! If you get caught, you're done for. | 朝早くからここに来て こうしてるとは |
We didn't get your letter until yesterday. | 昨日になってはじめて あなたの手紙を受け取った |
Just until we get things under control. | コントロールできるまで |
Be quiet until you get to safety. | 安全だと分かるまで隠しておくんだ |
Why wait until we get to Babel? | バベルに着くまで待ちますか |
They just watch until they get bored. | 飽きるまで見ている |
Until we get the test results back. | 出るのを待つしかない |
until you can get on your feet. | 自立できるまで って |
Just get back inside and wait until | いいから中に戻って |
You can't focus until you get him. | あなたは そのことだけしか頭にない |
Not until you get what you want. | アレをするまではな |
Wait until you get the ballistics report. | 鑑識の報告を 待つんだな |
Until I WlN!! | 夢に生きろ |
Until I shake | 震えるまで |
He's gonna keep an eye on the apartment until I get there. | 私が着くまでアパートで 見張ってくれる |
Until I get check mate I won't restrain myself. I'm aiming for your love. | Nothing can stop my feeling Nothing, nothing can baby |
Sir, sir I really don't think you should get up until I make sure... | 聞こえます まだ起き上がらないで |
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring. | 技術的には月並みになったときです ピカピカの新しいツールが世に現れてすぐ |
We're not gonna get anywhere until you get your questions out. | 君の質問に答えないと もう先へ進めないみたいだな |
Related searches : Until You Get - Until We Get - I Get - I Work Until - Until I Return - Until I Have - Until I Leave - Until I Find - Until I Can - Until I Left - I Stay Until - Until I Was - I Worked Until - I Waited Until