Translation of "until when can" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Until the day when he can prove his innocence, | リチャード キンブルは相変わらず |
Until when are you staying? | いつまでご滞在ですか |
I've no idea until when. | いつ戻るか... |
I can hardly wait until tomorrow. | 早く明日にならないかなあ |
I can hardly wait until tomorrow. | 明日が待ち遠しいよ |
Until I can forget your love | 眠りは麻薬 |
Until I can forget your love | Endless rain, fall on my heart |
Can you stay here until Friday? | 光栄に思うが |
Until no power can further reign | 全てを約束することに |
Can you do it until tomorrow? | 明日までにそれができるか? |
Until when will you be in Japan? | いつまで日本にいるのですか |
Until when will you stay in Japan? | いつまで日本にいるのですか |
Ladies and gentlemen, until the day comes when we can do away with the gun, | 我々が銃を手放すことができる その日が来るまで 全員が賛同してくれることを願います |
You can keep this tape until tomorrow. | 明日までこのテープを持っていていいよ |
You can stand there until doomsday but | 答えてくれないか? |
Until you can only see the dot. | 動け |
He can call from now until doomsday. | 突き止める方法がない |
I can see the place until now | 私には今でも あそこに空き地が見える |
until you can get on your feet. | 自立できるまで って |
Until we can neutralize the Praetorians, we can achieve nothing. | 執政官を中立化できるまで どうにもならない |
When you meet a new technology, stop, until it can be proven that there's no harm. | 危険が無いということがはっきりするまで これでは何もできないと思います |
The parking lot is open to until when? | 駐車場の営業時間は何時までですか |
Until when are you going to keep crying? | 誰かが見たら |
Arnie, can you hold on until help comes? | アーニー 助けがくるまで頑張れるかい |
Can you extend my stay until three o'clock? | 三時まで部屋を使っていてもいいですか |
Can you extend my stay until three o'clock? | 3時まで部屋を使っていいですか |
Until then, you can stay in your room. | あなたは部屋に |
I can leave camp... until 10 p. m. | 仙崎 10時までなら外出できるんだ |
Yeah. I guess we can relax until dark. | 暗くなるまでは落ち着けるわね |
How long until we can realize our goals? | 目標達成まで どの位の時間が? |
Please wait until seven, when she will come back. | 7時までお待ち下さい そのころには彼女は戻ってきますから |
Until, when chance came it ensnared a new bearer. | 運命が新たな持ち主を... 招き寄せる時が来るまで |
Until the middle ages when the church told us | 教会が広めたものだ |
When I can. | 時期が来たら |
Memorize this paragraph until you can say it fluently. | すらすら言えるようになるまでこの文を暗記しなさい |
Can you wait until I make up my face? | お化粧するまで待ってて |
Offset pages until I can see the tool offsets | 使用して 16 ツールを矢印と下向き矢印 |
We can often do until our kids grow up. | しかし 80 年ともなると上手くやれません |
Let's see if we can make it until summer. | 夏まで生き残れるかどうかね |
Until then, you can write about whatever I want. | それまでは 私の望むように書いてちょうだい |
Just until I can fix this and sell it. | これを直して 売るまで |
At least until I can take off these glasses. | せめてこのメガネが 外せるようになるまで |
So until you can offer me something like that... | だから ちゃんとした保証がないと |
And I am not going anywhere until I can. | それが分かるまで俺はここにいる |
Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
Related searches : Until When - Until When Will - Up Until When - Until When You - Date Until When - Until You Can - Until I Can - When You Can - When We Can - When I Can - When Can We - Can Be When