Translation of "utmost caution" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Caution - translation : Utmost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's take the utmost caution against errors.
間違いをしないようによくよく注意しよう
Caution
PHP 3 および PHP 4のどちらでも派生クラスのコンストラクタから基底 クラスのコンストラクタを自動的にコールすることはできません
Caution
クラスは 変数およびこれらの変数で動作する関数の集まりです クラスは次のような構文により定義されます
caution
caution
Caution
注意 熱くなっています と書いてあります
He advised caution.
彼は用心するように忠告した
Caution! Wet Paint
ペンキ塗りたて注意
So, caution number one.
もし人々のスコアが予想出来る といったら それは もし彼らのスコアXを知ったら
Drive with the utmost care.
最大の注意を払って運転しなさい
Much caution does no harm.
用心しすぎることはない
And uncertainty results in caution.
対処のわからない未知の状況下では
Now, one word of caution.
これまで商品の開発のため または大勢の主流派の顧客に
He treated it with utmost care.
まるで腫れ物に触るように扱った
This is indeed an utmost certainty.
本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である
Err on the side of caution.
What? Were you nervous? Yeah.
Caution when it comes to love
だからそうしたんだ
But now, a word of caution.
この 適応 は専門家に 任せてはダメです
Use extreme caution. All are armed.
厳重に注意しろ 全員武装している
A little more caution from you.
もう少し注意して欲しいね あれはオモチャじゃない
It's a matter of the utmost importance.
これは最重要案件です
He has done his utmost for me.
彼は私のために全力を尽くしてくれた
Jane makes the utmost effort to win.
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする
I repeat it by way of caution.
念のためもう一度いいます
By the lote tree of the utmost boundary,
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
At the Lote Tree of the Utmost Boundary
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
This is a matter of the utmost importance.
これはこの上なく重要な事柄である
I will do my utmost to save it.
信じてほしい
The soldiers headed for the frontier with caution.
兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ
The soldiers proceeded to the frontier with caution.
兵士たちは警戒しながら国境へ向かった
Caution risk of electric shock. Do not open.
あけるな危険 感電の可能性あり
But racing isn't all about luck. Take caution.
私はそれを得た ねえ 車は偉大な形でです
Better to err on the side of caution.
さらに明白な事は ある方法の安全性を
We should do our utmost to establish world peace.
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである
When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
大地が激しく揺れ
I prefer to err on the side of caution.
慎重にやって失敗するくらいのほうがいい
Use caution. These Jedi are not to be underestimated.
用心しろ ジェダイを見くびるな
And it is of utmost importance to find that person
別のレベルにあなたの目的が lt b gt を上げます lt b gt の
If we eat garlic with caution, we will gain benefits.
にんにくを用心して食べればためになる
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
政治家として 彼は 演技のうまさを目一杯活用している
Another caution is, with respect to the validity of the prediction.
この予測をするのは正しいですか それもまた 我々の計測の正当性に
Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool.
すると枝は突然かっこいいものになる その後 生徒達はスタジオに招かれ
We must all give our utmost to meet the hated enemy without fear.
どんな汚い手も使うようになった
But the sensitive nature of my work for the government demands utmost secrecy.
政府の仕事をしているため 機密扱いなのです
If you drive with anything less than extreme caution, you're risking your life.
よく注意して運転しないと 命にかかわるよ
That's just a word of caution, but I think you get the principle.
結果が信頼区間に入るかどうかを 調べればいいだけですからね

 

Related searches : With Utmost Caution - Utmost Respect - Utmost Concern - Utmost Satisfaction - Utmost Priority - Utmost Diligence - Utmost Best - Utmost Interest - Our Utmost - Utmost Support - Utmost Effort - Utmost Quality