Translation of "utterly futile" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's futile. | 無駄です |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| The concept of preservation is futile. | 保全は難しいですが おそらく達成できるでしょう |
| Useless knowledge is a futile burden. | 何が役に立つのか 質問を許すと |
| The questions you asked were futile. | お前は意味も無い遠方の事を 尋ねた |
| It isn't futile to go to university. | 大学へ行くことは無駄ではない |
| CA That was an utterly, utterly fascinating talk. | どうもありがとうございました |
| Be utterly dejected. | 青菜に塩 |
| Oh, utterly fantastic. | 良かったじゃん |
| Utterly and completely. | 全面的に |
| Do you build futile a sign on every prominence? | あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか |
| He felt utterly humiliated. | 彼は全く恥ずかしい思いを |
| He was utterly perplexed. | 彼はすっかりまごついてしまった |
| He is utterly unguarded. | 彼はすきだらけだ |
| He is utterly impossible. | 全く我慢のならんやつだ |
| That is utterly terrifying. | すばらしい |
| I feel utterly ridiculous. | これはやりすぎですよ |
| I utterly despise formal writing! | 堅い書き物は大嫌いだ |
| rather, we are utterly ruined. | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| Indeed, we are utterly ruined! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| The report is utterly false. | その報告は全く間違っている |
| The rule is utterly inflexible. | その規則は絶対変更できない |
| Completely wrong. OK. Utterly backwards. | 本当に放射性 放射性な男 百年の間ほとんど放射性である |
| Completely and utterly so, screwed. | しかし大事なことは もし誰も 話さなければ |
| And they denied Our signs utterly. | またかれらはわが印を嘘であると言って 強く拒否した |
| Thereafter, We utterly destroyed the rest, | それから われは外の者を滅ぼした |
| Then We utterly destroyed the others. | それから われは外の者を滅ぼした |
| Tom and Mary were utterly surprised. | トムとメアリーはまったく驚かなかった |
| But the rest We destroyed utterly. | それから われは外の者を滅ぼした |
| It is probably actually utterly inaccurate. | 世界中の公共政策の基礎として |
| Reading and writing is utterly useless. | 意味がないから 機械的にやるしかないのです |
| . ..she and I were utterly heartbroken. | 彼女と私は 全く絶望したよ |
| It's utterly amazing. After 25 miles... | すばらしい力走です 25マイル 100周終わって |
| And you can think about this as the essence of doing futile work. | いろいろな山々に行って 岩を転がすのなら |
| There they were defeated, and utterly reduced. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
| I was utterly soaked by the downpour. | にわか雨に降られてずぶぬれになった |
| And some people are blind because they think, well, seeing anything is just futile. | どうせ何も変わらないから 無視する人もいることです |
| Then We utterly destroyed the rest of them. | そうしてわれは 外の者を滅ぼしてしまった |
| Say, Yes! And you will be utterly humble. | 言ってやるがいい その通り あなたがたは卑しめられるのである |
| The lesson from Kurdistan and from Palestine is that independence alone, without infrastructure, is futile. | インフラが伴わない独立は 持続しないことです それではもし これらの紛争の不安定な状態が止まり |
| Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated. | かれらは打ち負かされ 縮み上がってしまった |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた |
| The shy boy was utterly embarrassed in her presence. | その内気な少年は 彼女の前ですっかりどぎまぎしていた |
| The naive man was utterly embarrassed in her presence. | そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた |
Related searches : Futile Expenses - Futile Attempt - Futile Endeavour - Rendered Futile - Futile Efforts - Futile Expenditure - Prove Futile - Futile Exercise - Futile Care - Futile Search - Proved Futile - Utterly Important
