Translation of "varied depending" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Depending - translation : Varied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has varied tastes.
トムは多趣味だ
And fruit, abundant and varied ,
豊かな果物が
Mountains have rich and varied foods,
川魚などの豊富な食べ物に加えて
You all come from varied backgrounds.
それぞれの経歴がまたユニークで
She gives varied impressions on different occasions.
彼女はその時々で受ける印象が違う
The prices of commodities varied every week then.
当時 物価は毎週変化していた
And so, some of the tools are varied.
私の専門は電子工学なので
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月
How about 40? Okay, it's a whole varied response.
このコウモリはプラントホオヒゲコウモリです 最も長生きするコウモリです
Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm.
成り行きによって 枠組みを選ぶのです どっちの枠組みも人間の作ったものです
I'm depending on you.
頼んだぞ
Depending on the class,
他の生徒と協力させて
Depending on others is taboo.
甘えは禁物です
Arguments depending on main option
引数 メインのオプションに依存NAME OF TRANSLATORS
You've had different faces whose Z distance to the camera varied.
その面に実空間では平行である線を つけ加えると
I can carry 200 lbs. over varied terrain for many hours.
何時間でも歩くことができます 柔軟に設計されていて 身をかがめることも
Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
そしてそれを引っさげ 全国を駆け回ります
Or exited, depending on your reference.
And by that time, he was too exhausted to take me.
There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life.
社会での地位に応じて 人生の場面に応じて そしてビジネスは 組織としてではなく
Like anyone, they varied. There were days of mistakes and laziness and infighting.
It wouldn't even be considered new.
So depending on how I display it,
作曲できたり 音楽が聴けたりするわけです
depending on how you look at it. What?
今 タイムズ 社の科学部門編集者から電話をもらったところだ
Depending on your websites, that's kind of handy.
前に複数の方から質問を受けました
You can see how we're depending on you.
あなた方が頼りです
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied.
本当にあなたの主は かれらが意見を異にしていたことに関して 審判の日にかれらの間を裁決なされる
Depending on your location, there's a chance of snow.
所によって 雪が降るかもしれません
The information presented will vary depending on your setup.
ここに表示される情報は あなたのシステムのセットアップによって異ります
And depending on the demand, that determines the rate.
それで もし多くの人が これらの1ヶ月国債を
A lot of young children are depending on it.
大勢の子供たちが助かるよ
Depending on the case sometimes it is so, sometimes not.
場合によるがな そうだったり そうでなかったり
Now, depending on your investors, this might be their strategy.
私の場合はできるだけ早く 支払いを行う人を探し出そうとします
CLAlR Now, you're the captains, and we're depending upon you.
数ヵ月後は ここに
But then, I don't know, depending on who you ask.
私は2005という数字を使うのが好きだけど
So, depending on the details of your numerical linear algebra
ライブラリにより 詳細は異なりますが
Next one's Douglas or Debbie, depending on what it is.
ウィリアム W まで行けると 妻と賭けてるんだ
I don't know, depending on how many expenses we have.
問題はそれが500万ドルに値するかだ
'from the original copyright owner, depending on whether or not
使用が公正使用である
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
VISUACTは お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し さまざまな運用方法をご提供します
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている
They are so many and so varied that from this distance they appear like the stars from Earth.
地球から見た星のように見えます ED ご覧の通り この会議がすごいのは
But the principle of Universal Darwinism is that any information that is varied and selected will produce design.
変化や選択を伴う全ての情報は デザインを生み出すことにあります これは リチャード ドーキンが彼のベストセラー
But while this was going on, in 1982, I got a prize from the Lindbergh Foundation their annual prize and I had to prepare a paper on it, which collected all my varied thoughts and varied interests over the years.
1982年にはリンドバーグ財団からの賞を 授与され それに応えて論文を提出することになりました
Can return a string or an integer depending on the mode.
曜日を返します モードに依存した文字あるいは整数を返す事が出来ます
They actually become more risky depending on how the experimenters started.
猿はリスク型を選ぶのです 猿も物事を相対的に
Red represents hot or stop or danger, depending on its context.
熱 や 辛さ 止まれ や 危険 を意味します 黄色と青の上にある赤い光が

 

Related searches : Depending Whether - Make Depending - Largely Depending - Time Depending - Depending On - Without Depending - Heavily Depending - Self Depending - Not Depending - Highly Depending - Depending Upon - Depending From