Translation of "vigilant efforts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Vigilant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't be too vigilant. | 警戒するに越したことはない |
| Operation Vigilant Resolve 5th day | 戦闘は激化し 都市のためのより多くの場所を移動します |
| But we are a vigilant multitude. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | キャプテンが車両に乗り込み そして叫んだ 海兵隊を これは私たちのタラワである... |
| You're more cautious. You're more vigilant. | しかしただの風だと思ったのに |
| And most surely we are a vigilant multitude. | わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| One of the most vigilant defenders of our Democratic Republic. | 死に追いやろうとする 作戦にです |
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| They are both our guides, and also our ever vigilant escorts. | けっして警戒を緩めない監視役でもある 我々は８日間の公式ツアーに参加した |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| His efforts come to little. | 彼の努力はほとんど物にならない |
| My efforts produced no results. | 努力したが何の成果も得られなかった |
| Success depends on your efforts. | 成功は努力いかんによる |
| My efforts produced no results. | 僕の努力は何の成果ももたらさなかった |
| massive passive data collection efforts. | 大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります |
| We shall double our efforts. | 倍の努力で作業に当たります |
| each word he utters shall be noted down by a vigilant guardian. | かれがまだ一言も言わないのに かれの傍の看守は 記録の 準備を整えている |
| He utters not a word, but there is a vigilant watcher at hand. | かれがまだ一言も言わないのに かれの傍の看守は 記録の 準備を整えている |
| I said vigilant, Comrades, for do you really suppose that all this time | 同志諸君 フィードラーの動きを |
| Your efforts will soon pay off. | 君の努力はもうじき実るだろう |
| Your efforts will bear fruit someday. | 君の努力はいつかは実を結ぶだろう |
| The success resulted from your efforts. | 君が努力したから うまく言ったのだ |
| The success resulted from your efforts. | その成功は君の努力の成果だ |
| The success resulted from your efforts. | あなたの努力が成功につながった |
| The success resulted from your efforts. | あなたが成功したのは努力の結果だ |
| Your success depends on your efforts. | 君が成功できるかは君の努力次第だ |
| All our efforts were in vain. | 我々の努力はすべてむだだった |
| All our efforts were without result. | 我々のあらゆる努力は無駄になった |
| I will continue with my efforts. | 引き続き努力いたします |
Related searches : Be Vigilant - Stay Vigilant - Vigilant For - Vigilant Against - Vigilant About - More Vigilant - Ever Vigilant - Remain Vigilant - Particularly Vigilant - Vigilant Towards - Must Be Vigilant - Are Vigilant In - Efforts
