Translation of "violate agreement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement. | 即ち アッラーの約束を全うし契約に違反しないで |
| Agreement? | 契約だと |
| Agreement? | 約束 |
| Those of them with whom you made a treaty, but they violate their agreement every time. They are not righteous. | これらはあなたが約束を結んだ者で その後かれらは毎度約束を破り 主を畏れない |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
| I'll violate you back fast. | 簡単に違反報告ができるんだぞ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| The agreement was... | 契約では... |
| You must not violate the regulations. | 規則に違反してはいけない |
| We must not violate the Constitution. | 憲法を侵してはならない |
| And how did he violate that? | なぜ彼は それを 越えたの |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| That wasn't the agreement. | 約束が違う |
| Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
| We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
| We had an agreement. | 合意したはずよ |
| I will never violate a law again. | 僕は決して法律を破ることはしない |
| Not quite enough to violate Special Relativity. | 他方のスピンが決まるのは 特殊相対性理論と |
| We can violate your expectations about shape. | ここで 予測を裏切ってみます |
| We can violate your expectations on representation | イメージが何を表現するかについてです 何が見えますか |
| But then he chose to violate it. | でも 彼は そうじゃなかった |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
| You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
| This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
| We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
| That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
| Do we have an agreement? | 同意するか |
| Those who violate the rules will be punished. | 規則違反をする者は罰せられるだろう |
| That implies the trusted person won't violate the trust. | その信頼を裏切ることはない人物 成長するにつれて |
| So, first, we violate the common sense, the logic. | まず 理屈や常識を 破る必要があります 皆さん手をこのよう にしてください |
| how many ways would this violate the Geneva Convention? | どのみち ジュネーブ条約を 違反することになる |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
Related searches : Violate Against - Violate Copyright - Grossly Violate - Violate Guidelines - Violate Obligations - Violate Rules - Violate Trust - Violate Privacy - Violate Terms - Violate Rights - Violate Dignity - Violate Regulations
