Translation of "virtuous behaviour" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Default behaviour | 標準設定 |
| Noble, virtuous. | 気高く敬虔な 書記たち |
| Behaviour when Toner Low | トナー僅少時の振るまい |
| Honourable and virtuous. | 気高く敬虔な 書記たち |
| She's too virtuous. | いいえとてもムリよ |
| Who are noble, virtuous. | 気高く敬虔な 書記たち |
| noble and virtuous scribes. | 気高く敬虔な 書記たち |
| That's what I call gentlemanly behaviour! | これこそ紳士の態度ね |
| Thus We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| The default behaviour is case sensitive i.e. | 定数の名前は name により指定され 値は value により指定されます |
| I am confused by your frenzied behaviour. | 狂暴に振る舞い すべてが間違っている |
| Her behaviour was out of the ordinary. | 彼女の行動は常軌を逸したものだ |
| He is embarrassed by his son's behaviour. | 彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います |
| That kind of behaviour affects your honour. | ああいう行動は君の名誉にかかわる |
| Today it would be considered criminal behaviour. | 社会には犯罪が溢れていると言うが |
| His behaviour last night was distinctly abnormal. | 明らかに異常だった |
| Sometimes I just don't understand human behaviour. | ときどき人間の行動が 理解できなくなりますよ |
| Set desktop background and menu and icon behaviour | デスクトップの背景とメニュー アイコンの振る舞いを設定します |
| There was no homophobic behaviour found among animals. | 問題なのは 学校で人種差別や少数民族への寛容については非常に頻繁に話題にされても |
| And environment shapes behaviour, not some inborn gift. | 環境が人間の全てを左右する 脳障害などがなければな |
| Indeed the virtuous are in serenity. | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
| Indeed the virtuous are in serenity. | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
| The virtuous will be in bliss. | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
| The virtuous will live in bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
| the virtuous will dwell in bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
| Thus do We reward the virtuous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| Thus do We reward the virtuous. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| No I'm going to be virtuous. | リサイクルしよう と思いませんか |
| I don't count on virtuous citizens. | そんなものは信用していません 私が思うに 我々は自分自身の内に善と悪を持っています |
| Vile women for vile men, and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men, and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness, and an honourable sustenance. | 不浄な女は不浄な男に また不浄な男は不浄な女に 相応しい 純潔な女は純潔な男に また純潔な男は純潔な女に 相応しい これらの者は 人びとの言うことに動じない かれらには 容赦と栄誉ある御恵みがあろう |
| This is the behaviour according to the W3C specifications. | 例 1Adding a child |
| Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2. | PHP 4.3以降 enable mbstring を指定してPHP 4がコ ンパイルされている場合 ユーザコメントのエンコーディングは自動 的に変換されます |
| Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2 | この関数は GDイメージライブラリを必要としません |
| What examples of behaviour would you consider typically masculine? | あなたは一般的にどのような言動を男性的であると考えますか? |
| This is intolerable behaviour as far as the public... | 公の場では許されない行為だ 面白いのはあなただけだ |
| This is how We reward the virtuous. | われはこのように 正しい行いの者に報いる |
| This is how We reward the virtuous. | このようにわれは 正しい行いをする者に報いる |
| This is how We reward the virtuous. | このようにわれは 善い行いの者たちに報いる |
| Verily the virtuous shall be in Delight, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
| Surely the virtuous shall be in Bliss, | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
| Verily the virtuous shall be in Bliss | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
| by the hands of the noble, virtuous, | 書記たち 天使 の手で 記録されたもの |
| The virtuous ones will live in bliss | 敬虔な者は 必ず至福の中にいる |
| The virtuous will surely be in bliss, | 本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり |
Related searches : Virtuous Spiral - Virtuous Life - Virtuous Cycle - Virtuous Circle - More Virtuous - Virtuous Conduct - A Virtuous Circle - System Behaviour - Sedentary Behaviour - Competitive Behaviour - Discretionary Behaviour - Deviant Behaviour
