Translation of "vis a vis the customer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Customer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| China had an infrastructure disadvantage vis a vis India. | インフラ面では劣ってました 発展途上国での |
| Now, when looking at Africa vis a vis other things, and countries in Africa vis a vis other things, comparisons become important. | その他のものとアフリカの諸国について考えると 比較することが重要となります 10年前には かなり少数の国が |
| Vis Trig | Name |
| Let's think about the future the dragon vis a vis the elephant. | ドラゴンと象を比較して どちらの国が成長に勢いがあるか |
| China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India. | インドに比べて かなり優勢でした 寿命がそのケースです |
| I was not privy to any of his actions Vis a vis the aforementioned undercover operation | 僕はその潜入捜査には 一切関与していません |
| There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined. | 援助に相対して もう一度見直されなければなりません 目的が 国家建設で |
| Because, as an Indian man, you have about two years of life expectancy advantage vis a vis Indian women. | インド人女性に比べて 約2年平均寿命が長いからです これは極めて不自然な事象です |
| She stands vis à vis in front of the victim at the right hand side, bending its abdomen and inserting a single egg into the body fluids of the aphid. | 向かい合い 腹部を 曲げて卵を一つ アブラムシの |
| Whereas those cultures virtually the rest of the world, in fact, which have been in a far weaker position, vis a vis the West have been thereby forced to understand the West, because of the West's presence in those societies. | 実際には残りすべての世界は実際 西側諸国と比べて とても弱い立場にありましたが こういった国は西側諸国を 理解するように強いられてきました |
| No, I just let mother Think that because I know what She's up to, visà vis cyril and | セロとラナと僕に関する 母の企みを |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| A customer? | ご利用ですか |
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
| The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
| I'm only a customer. | 私は買い物に来たものです |
| Left by a customer. | 客の残り物だ |
| I'm a customer, too. | 俺だって 客じゃないか |
| Customer! | ５杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| In the end, I'm still a customer. | おい |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| Gosh, what a dirty customer! | まあ なんて汚い客なんでしょう |
| He is a tough customer. | あいつは苦手だ |
| I'm expecting a customer today. | 今日は来客があります |
| Oh no,...what a customer!! | アンタ 誰なんだ |
| Is there a typical customer? | えーと 興味があるところですよね |
| I was the customer. | 10代の娘が2人いますが難しい事例ではありません |
| Don't insult the customer! | ...おやめ お客さんに失礼だよ おやめ おきゃくさんにしつれいだよ Don't insult the customer! |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | はい ２ ５０です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０です |
| Customer service. | カスタマー サービス |
Related searches : Vis-a-vis The Customer - Vis A Vis - Undertakes Vis-a-vis - Vis-à-vis - Vis-a-vis Each Other - Vis-a-vis Third Parties - Vis Major - Vis Jacket - Vis Moot - Via A Vis - Hi-vis Clothing - High Vis Vest - Refund The Customer - Push The Customer
