Translation of "voting in favour" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Favour - translation : Voting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Voting, voting, voting... It'll take hours.
決取るかどうかで決なんか取ってたら ま 何時間かかるか
Voting failed.
投票に失敗しました
Voting guilty ?
有罪に変えますか
Voting papers.
配りましょうか
I'm voting no.
反対票を投じるつもりだ
All that voting...
決を取るのに賛成の人
We'll decide by voting.
投票で決める
Politicians, Voting And Democracy
政治家も人間 環境に影響を受けることに変わりはない
So the voting started.
Redditのエイリアンのロゴをその日は
They summed up the voting.
彼らは投票数を合計した
All those voting not guilty ?
では無罪だと思う人
What favour?
それで さわったの
I am in favour of your proposal.
私はあなたの提案に賛成です
I am not in favour of that.
試してみるさ
Voting is a good example. Over half of potential voters think nothing will change by voting.
げんぱつすいしんするひとが100万ひょう そのほかのひとあわせて200万ひょう
As a favour.
お願いだから
His voting record is riddled with contradictions.
彼の票決記録をたどると矛盾だらけです
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
これがコントロールの普通の捉え方です
All those voting guilty, raise your hands.
有罪の方 手を挙げて
Or should be voting for vote first ?
その前に まず決を取るかどうかで 決を取るのが先かな
And I was proud to join 23 Republicans in voting for it.
ですから この法案を 共和党と民主党 共に可決出来ない事などないはずなのです
Firmly established in the favour of a Mighty King.
全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである
She has beauty as a point in her favour.
彼女は美貌という利点を持っている
So think about this as a voting mechanism.
人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう
A citizen is autonomous, voting his own laws.
私はただの有権者です
Randomly selected people weren't voting on the bills.
彼らが警察や裁判を行っていました 彼らは法律を施行しました
If voting changed anything they'd make it illegal
それは彼女が100年前に言ってたことだ
All those voting guilty, please raise your hands.
有罪に投票の人は挙手を
OK, that's eleven guilty. Those voting not guilty?
11人が有罪だな では無罪は
If you do this favour for me, I'll do that favour for you.
やってくれたら 私も お返しするよ
And do not favour others in order to receive more.
見返りを期待して施してはならない
ROMEO Out of her favour where I am in love.
ベンヴォリオああ 彼の見解のように穏やかなその愛
The vote is nine to three in favour of guilty.
現在9対3で有罪
The vote is eight to four in favour of guilty.
投票は8対4で有罪だ
Well, the vote's nine to three in favour of acquittal.
9対3で無罪が優勢
Would you but favour me!
 優しくしてくださるなら
Just do me one favour.
お願いがあるの
You need voting logic. You also have three microprocessors.
その内どの2つを失うことになっても
All those voting not guilty, please raise your hands.
無罪の方 手を挙げて
OK, all those voting not guilty, raise your hands.
無罪の方は手を挙げて
do not bestow a favour in the expectation of receiving more in return
見返りを期待して施してはならない
Who is making use of it in his or their favour.
どの彼 あるいは彼らのために 奴隷にされた子供たち
That our input to the system of government is voting.
投票と考えてしまうのです 何回リーダーを選んできたでしょうか
You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate.
実際は大統領選挙人に投票しているのです 大統領選挙人は それぞれの大統領候補者への投票を約束していますので 大統領候補者に対する選挙人ということになります
I'm really doing you a favour.
物を投げたってダメよ

 

Related searches : Decided In Favour - In Favour Against - Found In Favour - Aspects In Favour - Deciding In Favour - Much In Favour - More In Favour - Balance In Favour - Plead In Favour - Get In Favour - Remain In Favour - Weighted In Favour - Fall In Favour