Translation of "was sought after" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

After - translation :

後

Sought - translation :

求められた

Was sought after - translation :

後に求められていました

Keywords : あと終わすぐ求め支配探し逃れ

Examples (External sources, not reviewed)

That talent is much sought after.	あのタレントはひっぱりだこである
They have sought after eternal youth.	彼らはずっと永遠の若さを捜し求めている
Chef kept talking about being sought after! So I tried it out...	もしそれが性格に合わないんなら
They sought a judgment, then every tyrant was disappointed.	かれらは裁定を望んだが凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
He made promise after promise and then sought to get out of them.	彼はさらに約束を重ねて逃れようとした
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant	かれらは裁定を望んだが凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
When they sought Our Judgement, every stubborn oppressor was frustrated.	かれらは裁定を望んだが凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
He actively sought disconfirmation.	別の視点から彼女のモデルや統計を検証し
And they sought a decision, and every stubborn rebel was destroyed.	かれらは裁定を望んだが凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
After. That's right. It was after.	後かそうだったあれは後だった
He sought for his name.	彼は名声を求めた
He immediately sought a response.	彼は即座に答えることを求められた
Grants and sponsors were sought.	地域センターが設立されました
You never sought his love!	彼の愛は望まずー
I sought out the enemy.	私は敵を探し出し
They sought to prove her guilt.	彼らは彼女の有罪を立証しようとしている
They sought shelter from the rain.	彼らは雨宿りをする場所を捜した
He sought shelter from the rain.	彼は雨を避ける避難場所を捜した
We sought the shade to rest.	私たちは休息をとるために木陰を探した
No, no. I never sought them.	いいえそんな事はないわ
And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off.	ほとんどスクラッチされていないものです作品は全部なんらかの形で
This was after Katrina.	立ち入りを許可された初めての商業団体でした
Uh, it was after	医学校の二年後なの
It was sometime after.	売った後すぐよ
This was done after.	パラシュートのことをよく知ってる誰かがね
After she was dead?	死後って事か
And that was at the time that we sought to redesign, reinvent the airport.	発明し直そうと取り組んでいましたこれはヒースロー空港の第４ターミナル典型的な空港ターミナルです
The homeless sought shelter from a shower.	家の無い人々は夕日の雨宿りをする場所を探した
The homeless sought shelter from a shower.	家のない人々は夕立の雨宿りをする場所を探した
Admission to the club is eagerly sought.	そのクラブの入会希望者が多い
She sought forgiveness for her guilty acts.	彼女は非難されるようなことをしたのを許してほしいと言った
They all sought for the lost child.	彼らはみんなで迷子を探した
He sought to be rich and famous.	彼は金持ちになって有名になろうと努力した
O'Connor sought revenge from beyond the grave.	オコナーはあの世から復讐をした
And they sought help (from their Lord) and every froward potentate was bought to naught	かれらは裁定を望んだが凡ての頑固な反逆者は望みを断たれてしまった
But heaven keeps his part in eternal life. The most you sought was her promotion	TWASのために天は彼女がadvanc'dされるべきであるそして彼女がadvanc'dさ見て今あなたがたを流す
He was right after all.	彼は結局正しかった
After, the building was recycled.	私の設計のゴールは達成されたのです
After all, she was sick.	要するに婦人は病気だった
Grishka was here after Christmas.	奴の女房が今年双子を生んだ
It was just after that	それからすぐに
But after walt was institutionalized,	でもウォルターが収監されたら
He was asking after you.	He was asking after you 彼元気かどうか聞いていた
He was that guy, that was after you.	君を襲ったヤツさ
The homeless sought shelter from the chilly shower.	家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所を探した

このページを日本語で表示します