Translation of "was taking" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was taking notes. | トムはノートをとっていた |
| I was stock taking. | 在庫調べをしてたの |
| He was taking pictures. | 写真を撮っていたんです |
| Tom was just taking pictures. | トムは写真を撮っていただけです |
| I was taking a shower then. | その時はシャワーを浴びていた |
| I was just taking a shower. | たった今シャワーを浴びていた |
| I was just taking a shower. | わたしは丁度シャワーを浴びているところでした |
| He was,uh... he was taking water samples,measurements. | ずっと水のサンプルを取っていた |
| It was a breath taking close game. | それは息づまるような試合だった |
| He was admitted without taking the exam. | 彼は試験を受けないで入学を許可された |
| But since this was called risk taking, | 自分とは全く別の人物を演じます まったく好まれない人物像で |
| taking the children was a bad move. | そいつをよこせ |
| Thought I was taking a quick nap. | ちょっと仮眠するつもりだったのに |
| It happened that she was taking a bath. | 彼女はたまたま入浴中だった |
| She was taking a nap all the time. | 彼女はその間ずっと居眠りをしていた |
| I was taking a bath when he came. | 彼が来たとき 私は風呂に入っていました |
| Falling asleep while taking the exam was fun. | 試験後に自分の成績を 気にしたのも 新鮮だった |
| Vera was taking it for granted, I would. | ベラは 俺はやると 思い込んでた |
| I was planning on taking them to dinner. | 夕食の時に話そうと思ってたんだけど |
| I was right. The Jedi are taking over. | ジェダイの支配が 始まった |
| Maybe because I was the one taking them. | 私が撮ったからよ |
| While the demonstration was being made, the president was taking notes. | デモが行われている間 社長はノートを取っていた |
| I was just taking back what was mine to begin with. | わしは元から私のものだったものを 取り返したにすぎない |
| I was taking a bath when the telephone rang. | わたしが風呂に入っていると 電話がかかってきた |
| When I was taking a bath, the telephone rang. | お風呂に入っているとき 電話がなった |
| I was taking a bath when you called me. | あなたが電話したとき 私はお風呂に入っていたのです |
| The plane was on the point of taking off. | 飛行機はまさに離陸せんとしていた |
| He was disqualified from taking part in the contest. | 彼はその競技の出場資格を失った |
| The phone rang while I was taking a shower. | 私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った |
| When Tom woke up, Mary was taking her shower. | トムが目を覚ますと メアリーはシャワーを浴びていた |
| When Tom woke up, Mary was taking a shower. | トムが目を覚ますと メアリーはシャワーを浴びていた |
| When Tom woke up, Mary was taking her shower. | トムが目を覚ましたとき メアリーはシャワーを浴びていた |
| When Tom woke up, Mary was taking a shower. | トムが目を覚ましたとき メアリーはシャワーを浴びていた |
| I was taking care of my little brother too. | 弟の世話も あたしがしてたし |
| Her abductor was taking her to a location that was quiet and private | 静かで人目につかないところへ 彼女を連れてきて |
| I didn't get out, but was in the water taking prednisone shots, taking Xanax, oxygen to the face. | プレドニゾンと精神安定剤を投与され 顔には酸素マスク それはさながら |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた |
| He was admitted to that school without taking the exam. | 彼は無試験でその学校の入学が認められた |
| Everyone was taking pictures What is this girl running on? | 私はいつも 競争相手はどこ と思っていました |
| Maybe she was planning on taking out the whole building. | ビルを乗っ取る気か |
| Actually, it was Mr. Earle. He's taking the company public. | アール氏が 彼は社の上場を |
| And she was taking orders from the guy in charge. | 誰かに命令されている感じだった |
| Aro sent me to see what was taking so long. | 何をそんなに時間が かかっているのかと言ってるわ |
| Taking fingerprints. | 診療所のアメリカ人だ |
| Taking off. | 脱出か |
Related searches : Was Taking Over - I Was Taking - Was Taking Place - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures - Taking Control - Taking Photos
