Translation of "we are concerned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We grew concerned. | 心配していたのですよ |
We are concerned about the shortage of the commodities. | 私達は商品の不足を心配している |
Are you concerned with politics? | 君は政治に関心をもっているかい |
What are you concerned about? | 何を心配しているのですか |
What are you concerned about? | 何が心配なの |
What are they concerned about? | 私たちはリョウコウバト再生を継続するつもりです |
And older generations are concerned. | 多くの人々が 明日を憂いています |
We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | この点までたどり着いて 私は一個人として何をするのか と問うのです |
Shame cultures are concerned with reputation. | 恥の文化は評判に関心を持つ |
People are concerned about racial problems. | 人々は人種問題を心配している |
Are you concerned about the vampire? | ヴァンパイアと何か |
Jeck, concerned about weapons you are. | ジェック いつも武器を心配してる |
We are very much concerned about the future of this country. | われわれはこの国の将来を大いに心配している |
They're concerned we might leave. Good. | 地球撤退を 示唆した事に懸念を |
Concerned? | 不安じゃなぁい |
Mrs. Martin, we are concerned that your son Ross may be suicidal. | ロスくんは 自殺念慮があるかもしれません 笑 |
But women are that trustful where strangers are concerned. | 彼はあなたの部屋を持ち帰ったと彼はさらに ホールの名前を与えられていない |
They are concerned with the project also. | 彼らはその計画にも参加している |
As far as the individuals are concerned | ある時 |
Many people are very concerned about tomorrow. | 来年はもっと悪くなるかもしれません |
They are only concerned about protecting themselves | 彼らは我が身をかばうことに 関心があるだけです |
Parents are usually concerned about their children's future. | たいていの親は自分の子供の将来が気になるものです |
People are getting more concerned about the matter. | そのことに対する人々の関心が高まってきている |
And as far as the relatives are concerned ... | 耄碌して もう死ぬの |
Your investors, whom I represent, are deeply concerned. | 施設の安全調査です |
I'm concerned. | 私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています |
Because the more we learned, the more concerned we grew. | ご存知かもしれませんが クライナーのパートナー達は取り付かれたネットワーカーです |
As far as I'm concerned, things are going well. | 私に関しては事態は順調に進んでいる |
As far as I'm concerned, things are going well. | 私に関して言えば 事は順調に運んでいる |
But these people are all very concerned for you. | 持っているから 残念だよ ジョン |
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology. | この論文では生物学におけるエメット理論の応用については扱わない |
Naturally, I'm concerned. | 心配に決まってんだろ |
He sounded concerned. | 心配していたようだ |
You sound concerned. | 心配なの? |
And I'm concerned. | 心配しているんですよ |
As a statistician, we are concerned about this, because if we make trading decisions based on what's happening, we might | この事象を基に意志決定した場合 莫大な損失を出す可能性があるためです |
Colleges that are concerned only with names, this dirty world! | 可愛い女しか生きられない この汚い世の中 |
Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty. | 美を探求する遊び心を持つということ 遊びながら美を探ることは 人類の最初の行動であると言われています |
Local residents are concerned... and some are demanding that the development be cancelled. | 地元住民が懸念している... といくつかは その要求している 開発がキャンセルされる |
My parishioners are concerned the V's are doing something in their centers that... | 私の教区で Vのセンターに対する不安の声が |
I think for most of us who are concerned about them, we're primarily concerned with things like politics, technology, etc. | まず 政治やテクノロジーなどを 思い浮かべるでしょう そこで私は残り10分で ブログ界についての |
I'm concerned about Tom. | 私はトムが心配だ |
I'm concerned about Tom. | 私はトムのことを心配している |
Swartz was already concerned. | スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど |
The Council is concerned. | lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt |
Related searches : Are Concerned - We Remain Concerned - We Were Concerned - Where Are Concerned - Who Are Concerned - Interests Are Concerned - Are Concerned About - They Are Concerned - Are Concerned That - You Are Concerned - Are Not Concerned - Are Concerned With - Are Also Concerned - Are Concerned From