Translation of "we remain concerned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We grew concerned. | 心配していたのですよ |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| They're concerned we might leave. Good. | 地球撤退を 示唆した事に懸念を |
| Concerned? | 不安じゃなぁい |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| We had better not remain here. | ここにはいない方がよい |
| We want to remain like this. | 私たちはこのままでずっといたい |
| I'm concerned. | 私たちが何ひとつ貢献していないのではないかと疑っています |
| Come what may, we must remain cheerful. | 何ごとが起ころうと いつも快活でいなければならない |
| Because the more we learned, the more concerned we grew. | ご存知かもしれませんが クライナーのパートナー達は取り付かれたネットワーカーです |
| We want to remain like we are now forever. | 私たちはこのままでずっといたい |
| We can disagree and remain friends, can't we, Thomas? | 我々は 意見は違うけど友達でいられるかな トーマス |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| Naturally, I'm concerned. | 心配に決まってんだろ |
| He sounded concerned. | 心配していたようだ |
| You sound concerned. | 心配なの? |
| And I'm concerned. | 心配しているんですよ |
| We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
| I think we should remain courteous to someone | 知り合いで 信頼できる人には |
| We are concerned about the shortage of the commodities. | 私達は商品の不足を心配している |
| They said, We worship idols, and we remain devoted to them. | かれらは言った わたしたちは偶像を崇拝し いつもこれに仕えるのです |
| We listen to differences, we discount sounds that remain the same. | 変化のない音を無視するのです 聴くという行為を支えるのはフィルターです |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムが心配だ |
| I'm concerned about Tom. | 私はトムのことを心配している |
| Swartz was already concerned. | スパイ計画がどれほど大きいのか といった基本的統計情報すら持っていないほど |
| The Council is concerned. | lt i gt 執念のために命を犠牲にするのか lt i gt |
| Don't be concerned, nurse. | 包帯がとれたら僕は大丈夫だ |
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| You're concerned about witnesses. | 目撃者を心配しているのかね |
| Okay, I'm just concerned. | オーケー 俺はただ関心がある |
| Just a concerned colleague. | 同僚ですもの |
| And frankly I'm concerned. | 正直 心配なの |
| Maybe we should be concerned about other problems as well. | たぶん 私たちは他の問題にも 関心を持つべきです |
| We do all kinds of things to remain beautiful. | しかし 心の動かし方という最も重要なことには |
| I need to know we can all remain calm. | ...俺たちは落ち着いて行動することが肝腎だ |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
Related searches : Remain Concerned - We Were Concerned - We Are Concerned - While We Remain - We Remain Available - We Remain Constructive - We Remain Open - We Remain Positive - We Shall Remain - We Remain Committed - We Will Remain - We Remain With - We Remain Dedicated - We Remain Confident
