Translation of "we greatly regret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We greatly appreciate it. | そして世界に 広めてちょうだい |
| Regret that we | 残念だけど |
| We regret his death. | 我々は彼の死を残念に思う |
| We very much regret that we | 本当に 残念だけど |
| We were greatly amused by her story. | 私達には彼女の話が非常に面白かった |
| We were greatly amused by her story. | 私たちは彼女の話が非常に面白かった |
| so that we may glorify You greatly, | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| We are greatly outnumbered by the enemy | 敵軍が数で優っています |
| Regret. | 後悔してる |
| Do you regret what we did? | 後悔してません |
| We regret that we cannot place an order. | 残念ながらご注文できません |
| We were all greatly amused by his jokes. | 我々は彼のジョークを聞いておおいに笑った |
| We were all greatly amused by his jokes. | 彼の冗談で随分面白かった |
| We are greatly honored by your visit, Ambassadors. | ご訪問いただき光栄です 特使殿 |
| We regret that you have to leave. | あなたが行かねばならないなんて残念です |
| No regret | 覚悟あるか |
| No regret! | 悔い残すなよ |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| We must prepare so that we will regret nothing. | 我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ |
| Regret doesn't remind us that we did badly. | 自分次第でもっと良い結果を出すこともできたのだ ということです |
| I regret we meet under such tragic circumstances. | このような悲惨な状況で会えた事を 残念に思います |
| You regret we didn't become lawyers like father? | 僕ら２人とも 父さんみたいに 弁護士にならなくて 後悔してない |
| I am greatly impressed. | とても感動しました |
| He greatly enjoys football. | 彼はサッカーを大いに楽しんでいる |
| He greatly enjoys soccer. | 彼はサッカーを大いに楽しんでいる |
| My grades fell greatly. | 成績が大幅に下がった |
| and remember You greatly. | また不断にあなたを念ずるためであります |
| We'll be greatly outnumbered. | 我々は数の上では凌駕している |
| You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
| Don't wanna regret. | 後悔したくない |
| You'll probably regret. | 何 |
| What is regret? | 後悔とは 過去に何か違うことをしていれば |
| Don't regret later! | Go! |
| I regret it. | ここまでするつもりはなかったけど |
| I regret it. | それは残念 |
| Filled with regret? | 後悔を持ちながら |
| Filled with regret. | 後悔を抱えたままに |
| We should so act that we shall have nothing to regret. | われわれは後悔することがないように行動すべきである |
| We regret that your application has not been accepted. | 残念ながら君の申し込みは受け付けられませんでした |
| We regret that your application has not been accepted. | 残念ですが あなたの申請を認めることはできませんでした |
| Your work has greatly improved. | 君の仕事はとても上達しました |
| The news disturbed her greatly. | その知らせはひどく彼女を心配させた |
| I greatly appreciate your advice. | 助言を本当に感謝いたします |
| I greatly appreciate your advice. | ご助言を本当に感謝いたします |
| I greatly appreciate your kindness. | あなたのご親切をとてもありがたいと思います |
Related searches : Greatly Regret - We Regret - Although We Regret - We Regret But - We Regret That - We Deeply Regret - We Sincerely Regret - We Truly Regret - We Really Regret - Which We Regret - We Must Regret - We Regret Your - We Do Regret - We Greatly Appreciate
