Translation of "we deeply regret" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I deeply regret it. | ものすごくね |
| Jack seems to regret it deeply. | ジャックはその事を深く後悔しているようだ |
| We had lots of server crashes, which I deeply regret, and I apologize for. | しかし同時に何かを成し遂げました |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | 他人と関わりをもたないこと |
| Regret that we | 残念だけど |
| We regret his death. | 我々は彼の死を残念に思う |
| We very much regret that we | 本当に 残念だけど |
| We remember when we are deeply engaged. | 我々が記憶するのは |
| Regret. | 後悔してる |
| Do you regret what we did? | 後悔してません |
| Breathe deeply. Come on, breathe deeply. | 深呼吸だ |
| We regret that we cannot place an order. | 残念ながらご注文できません |
| We were deeply moved by her story. | 私たちは彼女の話に深い感情を覚えた |
| We regret that you have to leave. | あなたが行かねばならないなんて残念です |
| Breathe deeply. | ふかく 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深く 息をしてください |
| Breathe deeply. | 深呼吸 |
| (INHALES DEEPLY) | 吸い込む深く |
| Breathes deeply | ちゃんと王家の誓いを立てて はい 王家の誓います |
| No regret | 覚悟あるか |
| No regret! | 悔い残すなよ |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| We must prepare so that we will regret nothing. | 我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ |
| We cannot grieve over his death too deeply. | 彼の死は惜しんでも余りあるものだ |
| Regret doesn't remind us that we did badly. | 自分次第でもっと良い結果を出すこともできたのだ ということです |
| I regret we meet under such tragic circumstances. | このような悲惨な状況で会えた事を 残念に思います |
| You regret we didn't become lawyers like father? | 僕ら２人とも 父さんみたいに 弁護士にならなくて 後悔してない |
| And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me. | ここでみなさん これがその像です |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸をした |
| He breathed deeply. | 彼は深呼吸した |
| He breathed deeply. | 彼は深く息をした |
| I'm deeply touched! | ちょっと だめよだめ |
| Breathe Breathe deeply. | 今度は何? |
| I'm deeply ashamed. | 世論がなぜ恐ろしいか分かる |
| (exhales deeply) Mark... | (ため息) マーク... |
| You'll regret that! | いまに後悔するぞ |
| Don't wanna regret. | 後悔したくない |
| You'll probably regret. | 何 |
| What is regret? | 後悔とは 過去に何か違うことをしていれば |
| Don't regret later! | Go! |
| I regret it. | ここまでするつもりはなかったけど |
| I regret it. | それは残念 |
| Filled with regret? | 後悔を持ちながら |
| Filled with regret. | 後悔を抱えたままに |
| We should so act that we shall have nothing to regret. | われわれは後悔することがないように行動すべきである |
Related searches : Deeply Regret - I Deeply Regret - We Regret - Although We Regret - We Regret But - We Greatly Regret - We Regret That - We Sincerely Regret - We Truly Regret - We Really Regret - Which We Regret - We Must Regret - We Regret Your - We Do Regret
